译文
入春已经七天(tian)(tian)了,离开家已经有(you)两年了。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
难道是松树没有遭遇凝重的寒意(yi)?不,是松柏天生有着耐寒的本性!
我(在楼上)悠闲地翻看道教书籍慵懒着没有起身,隔着水(shui)晶帘看(你在妆台前)梳头。著压(一种织布工艺)的红罗(luo)总是追逐时髦新颖的花样,绣着秦吉了(一种类似鹦鹉的鸟(niao))花纹的纱布染着酒曲一样的嫩色。
约我登上彩云高台,高揖双手拜卫叔卿。
水边高地兰草长满路,这条道已遮没不可寻。
君子重义气为知己而死,荆轲仗剑就要辞别燕京。
穆公在生时同三良就像一个人一样,死了也不肯同三良分身。
来的时候(我们)是同路的旅伴,今天我这个“客人”倒变成了主人来送别自己的朋友了。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
雁门郡(jun)(jun)东接古代燕国,郡内高山峻岭遍布,有些胡人的家就住在边境附近。
注释
⑨争春:与百花争奇斗艳。此指争权。
③香车宝马:这里指贵族妇女所乘坐的、雕镂工致装饰华美的车驾。
⑷夜:今夜。发:出发。清溪:指清溪驿,属四川犍为,在峨眉山附近。三峡:指长江瞿塘峡、巫峡、西陵峡,今在四川、湖北两省的交界处。一说指四川乐山的犁头、背峨、平羌三峡,清溪在黎头峡的上游。
⑧市:街市。
绿笋:绿竹。
腥羶,则臭味弗投。草食曰羶,牛羊之属。水族曰腥,鱼鳖之属。对,对头,敌手。
⑹合被:应该被。合,应该。是与命中注定相符合的应该。例:《说唐全传》:合当归位。
使:让。
386、已矣:绝望之词,谓“算了吧”。