译文
彭祖烹调雉鸡之羹,为何帝尧喜欢品尝?
我自信能够学苏武北海放羊。
幽静的(de)山谷里看(kan)不见人,只能听到那说话的声音。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
生命随风飘转,此身历尽了(liao)艰难,已经不是(shi)原来的样子了。
回来物是人非,我像烂柯之人,只能吹笛赋诗,空自惆怅不已。
汉王今天掌秦印理所当(dang)然,为保护他,我断膝挖肠也心甘。
王孙呵,你一定要珍重自己身架。
我虽已年老体衰,时日无多,但一展抱负的雄心壮志依然存在;面对飒飒秋风,我觉得病情渐有好转。
你的进退升沉都命中已定,用不着去询问善卜的君平。
西园夜里宴饮,乐工们吹奏起胡笳。缤纷高挂的华灯遮掩了月色,飞驰的车盖碰损了繁花。花园尚未凋残,游子却渐生霜发,重来旧地事事感慨吁嗟。暮霭里一面酒旗斜挂。空倚楼纵目远眺,时而看见栖树归鸦。见此情景,我油然而生归隐之心,神思已暗自随着流水奔到天涯。
宝剑虽利却不在我的手掌之中,无援助之力而结交很多朋友又有何必?
老子出函谷关就到流沙国去了,所以,丹炉的香火无人传承,出关的道路上紫烟迷茫,哪里还有他的行踪?
那湖光山色仿佛也看惯了我的醉熏熏的嘴脸,满身都是啼痛酒迹,渍污了我的春衫。我再一次来到京都临安客居,想到残破污浊的衣服,再也无人缝补洗涮,不免感到哀伤。热闹的街头巷陌门径一早已经荒芜了,我沿着残破的断瓦残垣(yuan),看到的是微风轻轻地吹拂着荒草野蔓。东邻的屋里传来燕语呢喃,那是一对曾在朱门大院居住过的双燕。我知道人间的欢乐是非常短(duan)暂的,仿佛一场短短的春梦很快就梦醒了。只可惜当年,美好的梦竟然是那样的短暂。在锦绣的帷幄中弹奏秦筝,依傍着海棠花缠绵缱绻,在深夜里歌舞盛宴。到现在那欢乐的歌舞早已经渺无踪迹,虽然花儿的颜色还没有褪减,但是人的红颜早已改变。我站立在河桥上不想离去,斜阳下,辛酸的泪水早已经溢满了我的两只眼睛。
注释
为鲁连寿:祝鲁仲连长寿。
⑥“更长门”句:用陈皇后失宠事。
遂长︰成长。
⑻弯弓满月,把弓拉开像圆月的形状。
④“罗裙”句,七夕月夜,你身着罗裙,裙湿香露;头戴玉钗,鬓插香花,立于夜风之中。唐·温庭筠《菩萨蛮》云:“双鬓隔香红,玉钗头上风。”
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。