译文
我打马在兰草水边行走,跑上椒木小(xiao)山暂且停留。
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒(tu)然落尽北海西头。
北窗之下葵茂盛,禾穗饱满在南畴。
今年春天眼看就要过去,何年何月(yue)才是我归乡的日期?
经常涉足偏僻村落,拨开草丛相互来往(wang)(wang)。
到了曲沃这个地方后心中感到惆怅,我痛心的是当初晋国的太子由于命名不当的先(xian)兆而出现被废弃的结局。当枝叶大于树干将会劈裂,庶子的都邑能与国家相当时必会发生动乱。公子藏,季札都是高风亮节的人物,委弃了曹国,吴国而遗留盛名于世。庄伯,武公是怎样的无耻之徙,只图个人的利益而关闭了仁义之门。踏上了函谷关的重重关隘,看到了地势曲折的险要之地。我看到了六国诸侯在这里胜败的遗迹,想到了秦王计谋的得失,有(you)时打开函谷关以诱敌深入,六国的军队竟然狼狈逃窜。有时紧闭关门不开,长期不向崤山发兵。系在一起的鸡无法栖息,就如向同小国联合在一起。难道说是地势的险要在起作用吗?我确信这是人的因素决定了阻塞或通畅。
向北眺望通往中原的路,试着议论议论,这一场恢复中原的大事,该怎么嘱咐?记得太行山王善、杨进聚众百万,曾经接受东京留守宗泽驾驭。现在朝廷对义兵左右为难就象握着毒蛇骑着老虎。你到京东路去义军领袖会高兴,料想他们一定会放下武器拜你为父。谈笑间,平定齐鲁。
听到这悲伤的别离曲,驻守边关的三十万将士,都抬起头来望着东升的月亮。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
念此去往来寻觅,终见不到折戟沉沙的悲壮,也终觅不到黄尘古道边的无奈……
俯视池中清水起微波,仰看空中皎皎明月光。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
注释
(46)洋洋:高兴得意的样子。
⑦解组投簪(zān):解去绶带,投弃冠簪,指去官为民。
6.太行:山名,绵延陕西、河北、河南三省的大山脉。
⒂榼(kē),酒器。浊清,指酒的颜色。
1.子虚:与乌有先生都是赋中虚构的人物。《《子虚赋》司马相如 古诗》不同传本文字出入较大,这里是依李善注《文选》卷七。