译文
悲叹昔日还在园林里游玩的情景,今年春天花开(kai)鸟鸣更引发我在边疆的哀愁(chou)。
请你下马来喝一杯酒,敢问朋友你要去何方?
故交中还有谁在?独有崔亭伯崔侍御你了。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待(dai)唐复兴。
请任意品尝各种食品。
我真想在第四桥边,跟随天随子一起隐居。可他如今在何处?我独倚栏杆缅怀千古,只见衰柳(liu)参差风中飞舞。
又感阮籍《咏怀》“徘徊蓬池上(shang)”之(zhi)诗,念及“泽水扬洪波”之句。
院无风,柳丝垂,闺人昼寝。闺人安静昼寝之际,起风,庭院柳条摇摆。微风吹,汗味透香气,薄衫生凉意。凉衫子散出清淡的汗香气。
清脆的乐(le)声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
到萧关遇到侦候骑士,告诉我都护已在燕然。
面对离酒慷慨高歌挥舞长剑,耻如一般游子模样满脸离愁。
请问:远古开始时,谁将此态流传导引给后代?
杨木船儿水中漂,索缆系住不会跑。诸侯君子真快乐,天子量才用以道。诸侯君子真快乐,福禄厚赐好关照。从容不迫很自在,生活安定多逍遥。
注释
⑹杖藜 :拄着藜杖。杜甫《漫兴九首》其五:“杖藜徐步立芳洲。”藜:一种草本植物,这里指藜木拐杖。
(15)执:守持。功:事业。
(41)蟠以螭:碑上所刻盘绕的龙类饰纹。
⑷景阳宫井:故址在今江苏省南京市玄武湖边。南朝的昏昧陈后主陈叔宝听说隋兵已经攻进城来,就和宠妃张丽华、孙贵嫔躲在景阳宫井中,结果还是被隋兵俘虏。
洛阳花:指牡丹。古时洛阳以产牡丹花著名。
斗草溪根:在小溪边斗草嬉戏。
⑭急管繁弦:宋·晏殊《蝶恋花》词:“绣幕卷波香引穗,急管繁弦,共爱人间瑞。”形容各种乐器同时演奏的热闹情景。