译文
我做女儿的时光,不(bu)(bu)论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
东风飒飒,阵阵细雨随风飘散纷飞,
唱罢《涉江》再唱《采菱》,更有《阳阿》一曲歌声扬。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
但是他却因此被流放,长期漂泊。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
斑鸠问:“是什么原因呢?”
大醉以后就像晋朝的山公倒骑马——回家!主人以后再谢。
花落声簌簌却不是被风所吹,而是悠悠然自己坠(zhui)落在地。寂寞的园林里,花木荣枯。似乎有情的落日照耀着客座,高耸的青山仿佛刺破了横云。
可叹立身(shen)正直动辄得咎,
草虫的叫声多么可悲,鸿雁孤独地向南飞翔。
一重又一重,重重叠叠的山啊。山是那么远,天是那么高,烟云水气又冷又寒,可我的思念像火焰般的枫叶那样。
逃亡生活是如此紧张,看到有人家就上门投宿,我希望出亡的康有为、梁启超能(neng)像张俭一样受到人们的保护。也希望战友们能如杜根一样忍死待机完成变法维新的大业。
你离开旧主人,没有流下一滴眼泪。当初所谓的“海誓山盟”,不过是一套虚无(wu)缥缈的骗人的鬼话。你今日另寻新欢时应当汲取以往轻率上当的教训,否则过上十年八年,新欢也必将和“那人”一样丑陋不堪。
注释
夫:发语词。
⑴桐风:指吹过梧桐叶的秋风。壮士:诗人自称。
51、謇謇(jiǎn jiǎn):形容忠贞直言的样子。
⑶诸本并作“鹭眠”。夏校本记:“曹元忠校:‘《鹤林玉露》引作“雁团”。’”杜牧《九日齐山登高》:“江涵秋影雁初飞。”
⑹昆仑山:指今甘肃酒泉南的祁连山主峰。
②夙夜:从早晨到夜晚。
(4)偶然间,淄尘京国,乌衣门第:我在京城混迹于官场,又出身于高贵门第,这只是命运的偶然安排。淄尘京国,表居北京之无奈。淄尘,黑尘,喻污垢。此处作动词用,指混迹。淄,通“缁”,黑色。京国,京城。乌衣门第:东晋王、谢大族多居金陵乌衣巷,后世遂以该巷名指称世家大族。
⒃窜逐蛮荒:流放到南方边荒地区。甘长终:甘愿如此度过余生。