译文
翠绿的树林围绕着村落,苍青的山峦在城外横卧。
小寒时节,勉强吃一点饭,靠着乌几,席地而坐,乌几已经破旧,缝了很多遍了,头上戴着褐色的帽子(zi)。春来水涨,江河浩漫,所以在舟中漂荡起伏犹如坐在天上云间;身体衰迈,老(lao)眼(yan)昏蒙,看岸边的花草犹如隔着一层薄雾。见蝶鸥往来自由,各得其所。站在潭州向北直看长安,像是在望天上的白云,有一万多里,蓦然生愁。
由于(yu)听曲动心,不自觉地引起遐思,手在摆弄衣带,无以自遣怅惘的心情。
有空就写诗作曲,来了情绪就在丹阳湖上高唱《白纻词》。
戎马匆匆里,又一个春天来临。
士卒劳役是多么劳苦艰辛,在潼关要道筑城。
空旷啊(a)天宇高秋气爽,寂寥(liao)啊积潦退秋水清。
旸谷杳无人迹岑寂空旷。
官府粮仓里的老鼠,肥大得像量米的斗一样,看见人来开启粮仓也不逃走。
军旗在早晨的寒气中飘扬,胡笳在夜晚的边境上传鸣。
即使喝醉也不要推辞,美好的芳草可以供我们躺卧。
趁着我的佩饰还很盛美,我要周游观访上天下地。
象敲金击玉一般发出悲凉的声音。
在大沙漠里握雪成团而食,夜里拂去沙土露宿于旷野。
故交中还有谁在?独有崔(cui)亭伯崔侍御你了。
请问您来的时候我家雕画花纹的窗户前,那一株腊梅花开了没有?
注释
(15)白头乌:白头乌鸦,不祥之物。南朝梁末侯景作乱,有白头乌万计集于朱雀楼。
⑦鬻(yù):出卖。男女:即儿女。
④探汤:把手伸进滚开的水中,这里比喻诫惧之意。
⑼“蛾儿”句:写元夕的妇女装饰。蛾儿、雪柳、黄金缕,皆古代妇女元宵节时头上佩戴的各种装饰品。这里指盛装的妇女。
⑸拟待:打算。向子諲《梅花引·戏代李师明作》:“花阴边,柳阴边,几回拟待偷怜不成怜。”征辔(pèi):远行之马的缰绳,代指远行的马。潘问奇《自磁州趋邯郸途中即事》:“旁午停征辔,炊烟得几家?”
5 、自裁:自杀。
⑻江祖一片石:《一统志》载,江祖山,在贵池西南二十五里处,一石突出水际,高数丈,名曰江祖石。