译文
如果皇恩浩荡允许回家种地,晚年就日夕相(xiang)处做邻居老翁。
江面上倒映着点点渔灯,我与你在画船中双栖双宿。当年在渡口送别的情景,仍然历历在目,记忆犹新。
北风怎么刮得这么猛烈呀,
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去。绿水中倒映着岸边(bian)台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青(qing)路上洋(yang)溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
一对对燕子,你们什么时候飞回来的?小河两岸的桃树枝条浸在水里,鲜红的桃花已经开放。
布谷鸟在桑林筑巢,小鸟嬉戏梅树枝间。品性善良的好君子,他的腰带白丝镶边。他的腰带白丝镶边,玉饰皮帽花色新鲜。
你这郑国的游人不能返家,我这洛阳的行子空自叹息。
寒浇自恃有强大的力气,放纵情欲不肯节制自己。
原以为咱们就这样长久过下去了,那知道草动风尘起,那安禄山小子反了。
人们的好恶本来不相同,只是这邦小人更加怪异。
两岸连山,往纵深看则重重叠叠,如画景;从横列看则曲曲折折,如屏风。笑严光当年白白地在此终老,不曾真正领略到山水佳处。皇帝和隐士,而今也已如梦一般消失,只留下空名而已。只有远山连绵,重峦叠嶂;山间白云,缭绕变幻;晓山晨曦,青翠欲滴。
遍地是冬天的余阴残冰,魂也没(mei)有地方可以逃亡。
铿锵打钟钟架齐摇晃,抚弦再把梓瑟弹奏起。
谁能如我春来独愁,到此美景只知一味狂饮?
注释
⒂纨(wán)扇题诗:纨扇,细绢制成的团扇。班彪之姑班婕妤,有才情,初得汉成帝宠爱,后为赵飞燕所谮,退处东宫。相传曾作《怨歌行》:“新裂齐纨素,皎洁如霜雪。裁为合欢扇,团团似明月。出入君怀袖,动摇微风发。常恐秋节至,凉风夺炎热。弃捐箧笥中,恩情中道绝。”这种被弃女子的慨叹,称为婕妤之叹或婕妤之悲。
京:地名,河南省荥阳县东南。
4 之:代词,指“老朋友”
13、告:觉,使之觉悟。
⑻长号:放声大哭。严亲:古称父为“严父”,这里指父母双亲。
237.伯林:指晋太子申生。伯:长。林:君。雉经:缢死。