译文
今天是腊日,我不在家陪着妻子儿女,说是去寻访僧人,其实也为的是自乐自娱。
丹灶早已生出尘埃,清澈的水潭也早已寂静无(wu)声,失去了先前的生气。
弟兄之(zhi)间没办法见面,亲戚族人也远在家乡。
那些什么名贵的五花良马,昂贵的千金狐裘,把你的小儿喊出来,都让他拿去换美酒来吧,让我们一起来消除这无穷无尽的万古长愁!
幽王究竟杀的是谁?哪里得来这个褒姒?
东西南北四方土地,哪边更长哪边更多?
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
在大半广阔的南方之地祀岳时,迅速吸取天地灵气。
面额饱满耳朵匀称,弯弯的眉毛似用圆规描样。
风声是如此的猛烈,而松枝是如此的刚劲!
你从东方回到长安来,衣裳沾满灞陵的春雨。
送者在岸上已走到“路尽”;行者在舟中却见舵已转。今夜泊于冷落的渔村中宵不寐,独对孤灯,唯有暗月相伴。我像《楚辞·招魂》召唤屈原那样,召唤离去的友人。我思念你的时候你也在思念着我吧。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公?
先帝知道我做事小心谨慎,所以(yi)临终时把国家大事托付给我。接受遗命以来,我早晚忧愁叹息,只怕先帝托付给我的大任不能实现(xian),以致损伤先帝的知人之明,所以我五月渡过泸水,深入到人烟稀少的地方。现在南方已经平定,兵(bing)员装备已经充足,应当激励、率领全军将士向北方进(jin)军,平定中原,希望用尽我平庸的才能,铲除奸邪凶恶的敌人,恢复汉朝的基业,回到旧日的国都。这就是我用来报答先帝,并且尽忠陛下的职责本分。至于处理事务,斟酌情理,有所兴革,毫无保留地进献忠诚的建议,那就是郭攸之、费祎、董允等人的责任了。
愿怀着侥幸有所等待啊,在荒原与野草一起死掉。
注释
⑾霖霪(yin):长时间的透雨。
21.吹箫:用春秋时萧史吹箫故事。《列仙传》:“萧史善吹箫,秦穆公以女弄玉妻之,一旦图随凤凰飞去。”
(57)回纥:唐代西北部族名。当时唐肃宗向回纥借兵平息安史叛乱,杜甫用“阴风”、“惨淡”来形容回纥军,暗指其好战嗜杀,须多加提防。
过:甚至。正:通“政”,统治。
21、盖均无贫:财富分配公平合理,上下各得其分,就没有贫穷。