译文
天外的(de)凤凰谁能得其精髓?世上无人(ren)懂得配制(zhi)续弦胶。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
五条蛇追随在左右,作为辅佐陪侍在它身旁。
柳絮为了(liao)依靠它的纤质越过这清镜似的池塘,却满身湿透而不能够归去了。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
含情凝视天子使,托他深深谢君王。马嵬坡上长别后,音讯颜容两渺茫。
皇宫林苑中的黄莺歌唱之声停息了,长门宫前到处是蝴蝶飞舞。
插着羽毛的征兵文书疾如流星,朝廷调兵的虎符发到了州城。
有篷有窗的安车已到。
金黄的芦苇铺满江岸,白色的蘋花飘(piao)荡在渡口,碧绿的杨柳耸立在江堤上,红艳的野草渲染着滩头。虽然没有生(sheng)死之交,却有毫无机巧算计之心的朋友,数那些在秋江上自由自在的鸥鹭。鄙视那些达官贵人们的,正是那些不识字的江上钓鱼翁。
佩带长剑啊挟着强弓弩,首身分离啊壮心不改变。
叹君也是个倜傥之才,气质品格冠群英。
注释
78.遗风:千里马名。骐:野兽名,似马。
⑾羽扇纶(guān)巾:古代儒将的便装打扮。羽扇,羽毛制成的扇子。纶巾,青丝制成的头巾。
⑶江城:指江夏(今湖北武昌),因在长江、汉水滨,故称江城。落梅花:即《梅花落》,古代笛曲名。
麾:军旗。麾下:指部下。
强嬴:秦国。
14.白沙堤:即今白堤,又称沙堤、断桥堤,在西湖东畔,唐朝以前已有。白居易在任杭州刺史时所筑白堤在钱塘门外,是另一条。诗人由北而西而南而东,环湖一周,诗则以湖东绿杨白堤结束,以“最爱”直抒深情。白堤全长1000米。