译文
想当初我自比万里长城, 立壮志为祖国扫除边患。到如今垂垂老鬓(bin)发如霜, 盼北伐盼恢复都成空谈。
西来的疾风吹动着顺水东去(qu)的船帆,一日(ri)的航程就有千里之远。
为首的身穿紫衣,带着刀斧,乱嘈嘈地约有十几个人。
跟随着张骞,被从西域移植到了中原。
流水悠(you)悠远远,怎知流水之外,是纷乱的群山(shan),可友人比那乱山还更远。料想他独处天涯,归梦何其短暂,想是早已忘掉故乡的绮窗雕栏。抬望眼,所见到的只是斜阳冉冉。抚着高大的树木,叹息自己的年华已晚。只有数点落下的红英,还在眷恋着凄婉的庭院。
你迢迢征途在那火山东,山上孤云将随你向东去。
走啊走啊日久远,人疲(pi)马(ma)乏又渴又饥。
你自小缺少慈母的教训(xun),侍奉婆婆的事令我担忧。
回首遥望那皇帝住的京城啊,噫!
匡山那有你读书的旧居,头发花白了就应该归来。
伤心流连,我想找个有力的朋友避乱托身,却只是梦想;抬起头,眼见那天边夕阳西坠,孤云飘浮,禁不住忧愁悱恻。
青春年华在闺房里流逝,半夜里传来她一声声的长叹。
你今天就要上战场,我只得把痛苦埋藏在心间;
一再命令那些勇猛的将士追击敌人,不要让敌人一兵一马从战场上逃回。
他那远大的志向丝毫不因被贬而改变,仍然招纳平民士子。
爱耍小性子,一急脚发跳。
喇叭锁呐呜呜哇哇,曲儿小来腔儿大。官船来往乱如麻,全凭你来抬声价。
美人梳洗妆扮的时候,满头遍插金银和珠翠。怎知道两片云一般的发髻上华丽佩饰,抵得上几个乡的赋税。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
2、薄丛:贫瘠的丛林
[50]璇渊:玉池。璇:美玉。
3.黄泥之坂(bǎn):黄冈东面东坡附近的山坡叫“黄泥坂”。坂,斜坡,山坡。文言文为调整音节,有时在一个名词中增“之”字,如欧阳修的《昼锦堂记》:“乃作昼锦之堂于后圃。”
青未了:指郁郁苍苍的山色无边无际,浩茫浑涵,难以尽言。青:指苍翠、翠绿的美好山色。未了:不尽,不断。
⑽曹刘:指曹操与刘备。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)