译文
高田低地已修平(ping),井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
风使春季的莺雏长大,夏雨让梅子变得肥美,正午茂密的树下圆形的阴凉笼罩的地面。地势低洼靠近山,衣服潮湿总费炉火烘干。人家寂(ji)静乌鸦无忧自乐翩翩,小桥外边,新涨的绿水湍流激溅。久久凭靠栏杆,遍地黄芦苦竹,竟仿佛我自己像遭贬的白居易泛舟九江边。
高亢的乐声直冲云霄,冲上女娲炼石补过的天际。好似补天的五彩石被击破,逗落了漫天绵绵秋雨。
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事(shi)。
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗(su)想。
空听到禁卫军,夜间击打刀斗,不再有宫中鸡人,报晓敲击更筹。
沿着红花烂漫的堤岸,我渐渐进入仙境般的去处。你叫侍儿偷(tou)偷送来情书,把一怀芳心暗暗倾诉。
大壶的龙头倾泻着美酒,请来了酒星,弦架镶金的琵琶夜间弹得枨枨响。
看三湘秋色两(liang)边鬓发衰白,望万里明月思归心意更增。
在这种凄苦潦倒心绪支配下,百无聊赖,我也想听听琵琶。但我不像宋代的某些高官那样,家蓄歌儿舞女,我只好到歌妓深院里去听了。
辛亥年冬天,我冒雪去拜访石湖居士。居士要求我创作新曲,于是我创作了这两首词曲。石湖居士吟赏不已,教乐工歌妓练习演唱,音调节律悦耳婉转。于是将其命名为《暗香》、《疏影》。苔梅的枝梢缀着梅花,如玉晶莹,两只小小的翠鸟儿,栖宿在梅花丛。在客旅他乡时见到她的倩影,像佳人在夕阳斜映篱笆的黄昏中,默默孤独,倚着修长的翠竹。就像王昭君远嫁匈奴,不习惯北方的荒漠,史是暗暗地怀念着江南江北的故土。我想她戴着叮咚环佩,趁着月夜归来,化作了梅花的一缕幽魂,缥缈、孤独。
到处都可以听到你的歌唱,
我离开京城刚刚度过大庾(yu)岭,便停下车子,再次回(hui)首遥望我的家乡。
我又似是孤栖寒枝的乌鹊,
更深烛尽,烛光暗淡,画屏上的美人蕉模糊不辨。
注释
[15]业:业已、已经。
41、胞:原指胎衣,这里指膀胱。
⑷手提:一作“手携”。金缕鞋:指鞋面用金线绣成的鞋。缕,线。
欲:想要。
[39]差发内旋拨还:在官差内立即偿还。差发,差拨,官家派的差役和钱粮。旋,立刻,马上。
②春岁:指天宝七年春,与白毫子游历八公山。
3.为:治理,消除。
⑵回马:指唐玄宗由蜀还长安。