译文
江山沐浴着(zhuo)春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会(hui)岂能(neng)不愉快。可半道中被白(bai)居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书(shu)桌,环视四周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱(ai)极了。
代秦郑卫四国的乐章,竽管齐鸣吹奏响亮。
你何忠言无忌爱好修饰,还独有很多美好的节操。
我且歌且谣,暂以为隐士,但仍寄希望于将来。
早就听说黄龙城有战争,连续多年不见双方撤兵。
“有人在下界,我想要帮助他。
我送给你一种解决疑问的办法,这个办法不需龟甲,蓍草茎来占卜吉凶。
秋霜欲下,玉手已经预先感到寒冷。寒灯下,她握着冰冷的剪刀为远方戍守的丈夫缝制着冬衣。
边塞的气候恶劣,寒风凛冽,你回来时,满面皱纹,须眉已斑。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
整天不快乐的人,只想为子孙积攒财富的人,就显得格外愚蠢,不肖子孙也只会嗤笑祖先的不会享福!
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
注释
镜湖:又名鉴湖,在浙江绍兴南面。
[34]拽坝(zhuaiba)扶锄::泛指平整土地之类的农活。两牛并耕为一坝。坝通“耙”。
(3)斯宇之所处:指这座楼所处的环境。
[96]云车:相传神以云为车。容裔:即“容与”,舒缓安详貌。
54.尽:完。
⑸月近人:倒映在水中的月亮好像来靠近人。