译文
我命令羲和停鞭慢行啊,莫叫太阳迫近崦嵫山旁。
你的踪迹遍布中原,结交(jiao)尽是豪杰。
六朝的繁华已成陈迹,放眼望去,只见草色连空,那天淡云闲的景象,倒是自古至今,未发生什么变(bian)化。敬亭山象一面巨大的翠色屏风,展开在宣城的近旁,飞鸟来去出没都在山色的掩(yan)映之中。宛溪两岸,百姓临河夹居,人歌人哭,掺合着水声,随着岁月一起流逝。深秋时节的密雨,象给上千户人家挂上了层层的雨帘;落日时分,夕阳掩映着的楼台,在晚风中送出悠扬的笛声。心头浮动着对范蠡的怀念,无由相会,只见五湖方向,一片参差烟树而已。
新丰美酒一斗价值十千钱,出没五陵的游侠多是少年。
上当年所酿之新酒来驱风寒,霜雪染鬓两边雪白。
With hills and rills in sight, I miss the far-off in vain. How can I bear the fallen blooms in wind and rain! Why not enjoy the fleeting pleasure now again?
鸿雁不停地飞翔,而不能飞出无边的月光;月照江面,鱼龙在水中跳跃,激起阵阵波纹。
清晨,朝霞满天,我就要踏上归程。从江上往高处看,可以看见白帝城彩云缭绕,如在云间,景色绚丽!千里之遥的江陵,一天之间就已经到达。
想想我自己的人生,顷刻之间觉得无限悲伤。
南单于派使拜服(fu),圣德安定天下。
肌肤细腻如脂如玉,留下动人一瞥意味深长。
如今却克扣它的草料,什么时候它才能够腾飞跨越青山?
扬子驿盖在树林的开阔处,而对面的润州城则矗立在群山中。
人们个个担心这样干旱江湖大海都要枯竭,难道老天就不怕耿耿银(yin)河被晒干?
残余的晚霞铺展开来就像彩锦,澄清的江水平静得如同白练。
注释
64.毕礼而归之:举行完廷见的外交大礼然后送他回国。
用《孟子·尽心下》“尽信书则不如无书“意。
筒竹布:筒中布和竹布。筒中布又名黄润,是蜀中所产的一种细布。竹布是岭南名产。“筒”字也可以讲成一筒两筒的筒。左思《蜀都赋》:“黄润比筒”的“比筒”,就是每筒的意思。筒竹布即是一筒竹布。
⒅律律:同“烈烈”。
20.六月丁丑:农历六月初九。
⑦薄晚:临近傍晚。