译文
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那(na)里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂(ang)首阔视显得高雅深沉稳重。
带领全家回到鱼米之乡,告老归隐住在那江湖边。
子弟晚辈也到场,
轮台城头夜里吹起号角,轮台城北旄头星正降落。
追忆着往事,感叹如今的自己,春风也不能把我的白胡子染成黑色了。我看都把那长达几万字能平定金人的策略,拿去跟(gen)东边的人家换换种树的书吧。
从孤山寺的北面到贾亭的西面,湖面春水刚与堤平,白云低垂,同湖面上(shang)的波(bo)澜连成一片。
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿(yan)江逆流而上。
见有好文章大家一同欣赏,遇到疑难处大家一同钻研。春秋两季有很多好日子,我经常同友人一起登高吟诵新诗篇。
哥哥拥有善咬猛犬,弟弟又打什么主意?
船夫和渔人,一年里恐怕要撑折(zhe)一万支船篙在这里头。
小船还得依靠着短篙撑开。
注释
⒄仲宣:三国文学家王粲字。
[27]袭:效法。九渊:九重渊,深渊。沕(wù):深潜的样子。
⑶干戈:指抗元战争。寥(liáo)落:荒凉冷落。一作“落落”。四周星:四周年。文天祥从1275年起兵抗元,到1278年被俘,一共四年。
⒎汤谷:即"旸谷",传说中的日出之处。
(4)谢桥:谢娘桥。相传六朝时即有此桥名。谢娘,未详何人,或谓名妓谢秋娘者。诗词中每以此桥代指冶游之地,或指与情人欢会之地。晏几道《鹧鸪天》:“梦魂惯得无拘检,又踏杨花过谢桥。”纳兰反用其意,谓在梦中追求的欢乐也完全幻灭了。
⑼踌躇:犹豫。沈约诗:“临眺殊复奇。”《庄子》:“圣人踌躇以兴事。”薛君曰:“踌躇,踯躅也。”《玉篇》:“犹豫也。”黄生曰:前半登楼之景,后半怀古之情,其驱使名胜古迹,能作第一种语。此与《岳阳楼》诗,并足凌轹千古。
③老僧:即指奉闲。苏辙原唱“旧宿僧房壁共题”自注:“昔与子瞻应举,过宿县中寺舍,题其老僧奉闲之壁。”古代僧人死后,以塔葬其骨灰。