译文
月亮初升时秋露已经稀微,身着单薄的罗衣并未更换别的衣裳。
为何遭险恶小人的嫉妒啊,蒙受不慈的冤名难以洗雪?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
转紧琴轴拨动琴弦试弹了几声;尚未成曲调那形态就非常有情。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别。
雷师跟着咚咚敲鼓啊,风伯跟着扫尘把路辟通。
闲下来(lai)围着水池看着水里的鱼自由地游动,正好遇到小童摆弄钓鱼船。一样地喜欢鱼但是心态却(que)不一样,我来喂食(shi)你却来垂钓。
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲惫不堪,今后的日(ri)子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮(fu)现在我的脑海中。
钴鉧潭,在西山的西面。钴鉧潭水由冉水自南向北奔流如注,碰到山石阻隔,曲折向东流去;冉水的上游和下游水势峻急,撞击更加激荡,侵蚀钴鉧潭的潭岸边,潭边广阔而中间水深,水流冲荡到山石才停止。水流形成车轮般的漩涡,然后才缓缓而流。潭水清澈而平缓,而且十亩有余,钴鉧潭四周有树木环绕,有瀑布垂悬而下。
草堂的南北涨满了春水,只见鸥群日日结队飞来。老夫不曾为客扫过花径,今天才为您扫,这柴门不曾为客开过,今天为您打开。离市太远盘中没好菜肴,家底太薄只有陈酒招待。若肯邀请隔壁的老翁一同对饮,隔着篱笆唤来喝尽余杯!
我的心魂早已高飞,就从巴峡穿过巫峡,再到襄阳直奔洛阳。
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
注释
⑦波浪:水中浪花,这里喻指令人困扰的事情。
⑵寻幽——探访幽隐之处。
⑻潺湲(音婵媛):水流貌。
⑼徙:搬迁。
⑧聊:且。陇亩民:田野之人。这句和上句是说吟咏着诗关上柴门,聊且做一个象长沮、桀溺那样的农民吧!
(34)天旋地转:指时局好转。肃宗至德二年(757),郭子仪军收复长安。回龙驭:皇帝的车驾归来。
四运:即春夏秋冬四时。