译文
想着你将用整斗酒和猪腿将我(wo)款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可(ke)半道中被(bei)白居(ju)易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人(ren)都置之不理,只顾畅饮开怀。
微风阵阵,河水泛起层层波浪,渔灯微光在水面上散开,河面好象撤落无数的星星。
在寒山吹着笛子呼唤春回大地,被谪迁的人彼此对望不禁泪湿衣。
看着断断续续的云烟,离愁别(bie)绪之情油然而生,更令我情怀关切的,令人伤心的,是那一轮斜阳映射出来的一片残红,渐渐隐没于绛红的霜叶树林里。我提来了半壶秋水,插上一束黄色的菊花以便将她奠祭。在秋风秋雨之中,菊花依然旧香气喷溢,散发着阵阵幽香。在这种时候,谁又能策马扬鞭,像空中飞翔的小鸟一样轻飞迅疾,又有谁有心去凭吊凄凉、荒败的古台遗迹?记得我们曾经醉态朦胧,一起踏着歌声,去游览南屏。当时我昏醉沉迷,将身边的小蛮和樊素忘记。如今只有寒蝉呜咽,她的彩扇又在哪里?我的爱妾又去了何地?
像落在洞庭湖上的雨点,那是乐人吹笙,秦王酒兴正浓,喝(he)令月亮退行。
仰观瀑布那气势真雄奇啊,这是神灵造化之功!
脱下头巾挂在石壁上,任由松树间的凉风吹过头顶。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上嬉戏打闹。
太阳慢慢下山了,在湖面上投下了又红又大的影子,晚风停息绿水泛不起半点涟漪。
我们就如飞蓬一样各自飘远,且来个淋漓痛快饮尽手中杯!
注释
(26)许君焦、瑕:(晋惠公)许诺给您焦、瑕两城。
⑶繁露:浓重的露水。
⑹造化:大自然。
罚:惩罚。
⑤卮(zhī):古代盛酒的器皿。
②银貂:银灰色的貂皮衣服。
(10)官知:这里指视觉。神欲:指精神活动。
47.厉:通“历”。