首页 古诗词 风入松·九日

风入松·九日

隋代 / 高士谈

可能更忆相寻夜,雪满诸峰火一炉。"
人能认得其中理,夺尽干坤造化权。
"秦楼几夜惬心期,不料仙郎有别离。
"陵州棋子浣花笺,深愧携来自锦川。海蚌琢成星落落,
我欲刺股锥刃,悬头屋梁。书临雪彩,牒映萤光。
莫问真消息,中心只自知。清风含笑咏,明月混希夷。
更与遗魄在黄泉。灵台已得修真诀,尘世空留悟道篇。
万里提携君莫辞。"
驻履闻莺语,开笼放鹤飞。高堂春睡觉,暮雨正霏霏。"
休将逝魄趋府庭,止于此馆归冥冥。"


风入松·九日拼音解释:

ke neng geng yi xiang xun ye .xue man zhu feng huo yi lu ..
ren neng ren de qi zhong li .duo jin gan kun zao hua quan .
.qin lou ji ye qie xin qi .bu liao xian lang you bie li .
.ling zhou qi zi huan hua jian .shen kui xie lai zi jin chuan .hai bang zhuo cheng xing luo luo .
wo yu ci gu zhui ren .xuan tou wu liang .shu lin xue cai .die ying ying guang .
mo wen zhen xiao xi .zhong xin zhi zi zhi .qing feng han xiao yong .ming yue hun xi yi .
geng yu yi po zai huang quan .ling tai yi de xiu zhen jue .chen shi kong liu wu dao pian .
wan li ti xie jun mo ci ..
zhu lv wen ying yu .kai long fang he fei .gao tang chun shui jue .mu yu zheng fei fei ..
xiu jiang shi po qu fu ting .zhi yu ci guan gui ming ming ..

译文及注释

译文
驿站之外的断桥边,梅花孤单寂寞地绽开了花,无人过问。暮色降临,梅花无依无靠,已经够愁苦了,却又遭到了风雨的摧残。
江乙回答说:“老虎寻找各种野兽来(lai)吃。找到了一只狐狸,狐狸对老虎说:‘您不敢吃我,上天派我做群(qun)兽的领袖,如果您吃掉我,这就违背了上天的命令。您如果不相(xiang)信我的话,我在前面走,您跟在我的后面,看看群兽见了我,有哪一个敢不逃跑的呢?’老虎信以为真,就和狐狸同行,群兽见了它们,都纷纷逃奔。老虎不明白群兽是(shi)害怕自己才逃奔的,却以为是害怕狐狸。
裴先生你英雄豪迈,才华灼灼,陡然崛起。
窗儿半掩,幽深的梦境朦胧迷茫,好像苏小小的歌声刚刚停歇,又好像才和神女欢会在高唐。夜风吹入轻罗帐,透过疏朗的窗棂,使人清爽,月光如水映照着纱窗,面前隐隐约约出现了她淡雅的形象,仿佛还能闻到她那兰麝般的余香。这一切都唤起我思量,本想不思量,又怎能不思量?
埋住(zhu)两轮啊绊住四匹马,手拿玉槌啊敲打响战鼓。
他明知这一去不再回返,留下的姓名将万古长存。
  边地荒蛮和中原不一样,人性粗俗不讲道德礼仪。住的地方长时间盖满霜雪,北风不分春夏呼呼刮起。每当北风翩翩卷起我的衣裳,萧萧震入我的耳朵。就会激起我对父母的思念,这样的哀怨和叹息长此以往不能止息。每当有客人从外地到来,听到后我很是欣慰,急忙忙迎上前打听家乡的消息,却被告知说不是乡人邻里。想不到徼幸能满足平时的心愿,很庆幸亲人能来把自己接回家去。难得自己有幸可以解脱回去,可面对的是抛弃儿子的诀别。天性中母子心连着心,心想着分别后再也没有见面的机遇,从今后不管是活着还是死亡,我们母子将永远的天各一方,我怎么能忍心与儿子辞别。儿子跑上前来抱住了我的脖子,问:“母亲啊,你要到哪里去?有人告诉我母亲将要离去,难道说走后还能够再回来相聚!阿母你一贯的善良仁慈,今天你为什么变得这么无情?我还没有长大(da)成人,为什么你就不能想想我的心情!”见儿子这样的苦苦哀求,我的五脏崩裂一样的沉痛,恍恍惚惚如痴如狂。哭泣着用手抚摩着我的儿子,当要出发时我多次返回去犹豫不决。还有同时掳掠来得同伴们赶来相送与我告别,她们羡慕并痛惜只有我一个人能够回去,哀叫声哭喊声伤痛欲绝。马儿为此悲哀的立在那里不走,车儿为此悲哀的轮子不转。围观的人都在跟着抽搐,过路的人也为此感动低泣。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀伤。
日中三足,使它脚残;
在城东的大道上看花,惊动得洛阳人都来看他。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
天应该有意遮拦着,拍打着人间,随便看看,美好的时光,一定要明显的不容易。直到黄昏大风起了,雨停止了,水波像金子一样闪闪发光,圆月像玉器一样皎洁。
我家洗砚池边有一棵梅树,朵朵开放的梅花都显出淡淡的墨痕。
苍苔盖满石块雕砌的井栏--
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上。
  南方有一种叫“蒙鸠”的鸟,用羽毛作窝,还用毛发把窝编结起来,把窝系在嫩芦苇的花穗上,风一吹苇穗折断,鸟窝就坠落了,鸟蛋全部摔烂。不是窝没编好,而是不该系在芦苇上面。西方有种叫“射干”的草,只有四寸高,却能俯瞰百里之遥,不是草能长高,而是因为它长在了高山之巅。蓬草长在麻地里,不用扶持也能挺立住,白沙混进了黑土里,就再不能变白了,兰槐的根叫香艾,一但浸入臭水里,君子下人都会避之不及,不是艾本身不香,而是被浸泡臭了。所以君子居住要选择好的环境,交友要选择有道德的人,才能够防微杜渐保其中庸正直。
  风度翩翩的战国四公子,在那个战乱的时代成就了自己的贤达之名。那时龙争虎斗,战国七雄相互抗衡。但他们之所以成就自己的万古美名,多是依靠他们招徕的门下食客。孟尝君出函谷关,依靠门客学鸡叫,才得以顺利通过。信陵君救赵国后,留居赵国,后秦攻打魏国,魏王召信陵君回来,秦兵不再敢伐魏。秦兵攻打赵国的都城邯郸,平原君到楚地求救,靠毛遂说服了楚王,楚国才出兵相救。春申君曾经游说秦王,才使楚国太子得以还楚。游侠之士真是贤明,但他们为什么反而要崇尚四公子呢?我则与那些游侠士不同,我喜好古人,以老子、彭祖为师。
延年益寿得以不死,生命久长几时终止?
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。

注释
⒂反覆:同“翻覆”。
52.广成传(zhuàn):广成,宾馆名。传,传舍,宾馆。
⑻苏小小:南齐时钱塘名妓。《乐府诗集·杂歌谣辞三·〈苏小小歌〉序》:“《乐府广题》曰:‘苏小小,钱塘名倡也。盖南齐时人。’”这里指自己曾经欢遇的女郎。
⑾红衣句:古代女子有赠衣给情人以为表记的习俗;屈原《九歌·湘夫人》:“捐余袂兮江中,遗余褋兮醴浦。”
(69)帷:床帐,喻指妃妾。
⒂“昭君”四句:杜甫《咏怀古迹五首》其三:“一去紫台连朔漠,独留青冢向黄昏。画图省识春风面,环佩空归夜月魂。画图省识春风面,环佩空归月夜魂。千载琵琶作胡语,分明怨恨曲中论。”王建《塞上咏梅》诗:“天山路边在株梅,年年花发黄云下。昭君已没汉使回,前后征人谁系马?”
⑶隐:倚、靠。隐几,即席地而坐,靠着小桌几,见《庄子·齐物论》:南郭子綦隐几而坐。“几”在这里指乌皮几(以乌羔皮蒙几上),是杜甫心爱的一张小桌几,一直带在身边,在一首诗中还写道:“乌几重重缚”(《风疾舟中伏枕书怀三十六韵奉呈湖南亲友》),意思就是乌几已经破旧,缝了很多遍了。鹖(音hé合),雉类,据说是一种好斗的鸟,见于《山海经》。这里“鹖”通“褐”,指颜色。 仇兆鳌注:“ 赵注:鶡冠,隐者之冠。”清王端履《重论文斋笔录》卷五:“浑忘憔悴无颜色,翻笑他人戴鶡冠。”
(2)人鬼:指三峡中的南鬼门,北人门。
(16)挝(zhuā):敲击。

赏析

  诗的主要特点之一就是诉诸形象思维,它的创作手法也常以比兴为主。当然,一首(yi shou)好诗总要比散文写得更加含蓄曲折,余味无穷。而从常识论,一篇说理散文,基本上总是以逻辑思维为主的,韩愈的《马说》肯定是一篇说理文,但它似寓言而实非寓言,用比喻说理却并未把所持的论点正面说穿,更没有把个人意见强加给读者。全篇几乎始终通过形象思维来描述千里马的遭遇,只摆出活生生的事实却省却了讲大道理的笔墨,这已经可以说是诗的写法了。更巧妙地是作者利用了古汉语中不可缺少的虚词(语助词、感叹词和连接词),体现出抒情诗应有的一唱三叹的滋味和意境,尽管我们读起来是一篇散文,但仔细品评,却俨然是一首发挥得淋漓尽致的抒情诗。这种“以诗为文”的本领,始自西汉的司马迁(谁也不曾承认过司马迁是诗人),到了韩愈、柳宗元,乃得到进一步的发展;至宋代的欧阳修、苏轼(尤其是欧阳修)而达到一个新的高度(du)。这是我们研究中国文学史和学习古典散文应该注意的新课题。
  这是一首在东汉末年动荡岁月中的相思乱离之歌。尽管在流传过程中失去了作者的名字,但“情真、景真、事真、意真”(陈绎《诗谱》),读之使人悲感无端,反复低徊,为女主人公真挚痛苦的爱情呼唤所感动。
  首句“日暮”、“堂前”点明时间、地点。“花蕊娇”,花朵含苞待放,娇美异常──这是待绣屏风(绣障)上取样的对象。
  “燕支落汉家,妇女无华色”借用汉使骠骑将军的典故,写汉军征途所向无前,恃勇锐冲锋出战,大败匈奴军,让匈奴人叫苦连天,暗寓出诗人歌颂唐太宗委任李靖等名将平定突厥离叛的煌煌武功,与此同时,以借古鉴今为警戒,提醒唐玄宗要重视边防。
  将统治者的穷奢极侈与人民百姓的极端贫苦,奸佞之徒的受到纵容与忠贞志士的横遭迫害进行比照,不仅强烈抨击了腐败政治,而且抒发了整个王朝陷入穷途末日的悲愤之慨。最后表示既然 无亮采以匡世兮,亦何为乎此畿· 故决心 爰结踪而回轨兮,复邦族以自绥。 尽管未免消极,但拒不为垂死王朝作点缀,也真切显现了作者的反抗和血性。全赋短小精悍,感情沉痛,批判深刻,情辞俱佳,是汉末抒情小赋的力作。
  另一个表现手法是以乐景写哀情。我国古典诗歌,其所写景物,有时从对立面的角度反衬心理,利用忧思愁苦的心情同良辰美景气氛之间的矛盾,以乐景写哀情,却能收到很好的艺术效果。这首诗也运用了这一手法。诗所要表现的是凄凉哀怨的心境,但却着意描绘红艳的宫花。红花一般是表现热闹场面,烘托欢乐情绪的,但在这里却起了很重要的反衬作用:盛开的红花和寥落的《行宫》元稹 古诗相映衬,加强了时移世迁的盛衰之感;春天的红花和宫女的白发相映衬,表现了红颜易老的人生感慨;红花美景与凄寂心境相映衬,突出了宫女被禁闭的哀怨情绪。红花,在这里起了很大的作用。这都是利用好景致与恶心情的矛盾,来突出中心思想,即王夫之《姜斋诗话》所谓“以乐景写哀”,一倍增其哀。白居易《上阳白发人》“宫莺百啭愁厌闻,梁燕双栖老休妒”,也可以说是以乐写哀。不过白居易的写法直接揭示了乐景写哀情的矛盾,而元稹《《行宫》元稹 古诗》则是以乐景作比较含蓄的反衬,显得更有余味。
  这首《怀古绝句·《交趾怀古》曹雪芹 古诗》在小说中的寓意实际上是说贾元春的。头四个字,《红楼梦》脂砚斋版本一律作“铜铸金镛(jin yong)”,这肯定是原文。后人为切合“交趾”、“马援”,改成“铜柱金城”,这样改,以史实说是改对了,从寓意说是改错了,因为作者用“金镛”是为了隐指宫闱。汉代张衡《东京赋》中有“宫悬金镛”的句子;南朝齐武帝则置金钟于景阳宫,令宫人闻钟声而起来梳妆。要宫妃黎明即起,就是为了“振纪纲”。总之,首句与贾元春“册子”中所说的“榴花开处照宫闱”用意相同。“声传海外”句与她所作灯谜中说爆竹如雷,震得人恐妖魔惧一样,都比喻贾元春进封贵妃时的煊赫声势。马援正受皇帝的恩遇而忽然病死于远征途中,这也可以说是“喜荣华正好,恨无常又到”,“望家乡,路远山高”。但由于贾元春之死详情莫知,诗末句的隐义也就难以索解了。
  陆羽住宅外的菊花,大概是迁来以后才种上的,虽到了秋天,还未曾开花。这二句,自然平淡,点出诗人造访的时间是在清爽的秋天。然后,诗人又去敲他的门,不但无人应答,连狗吠的声音都没有。此时的诗人也许有些茫然,立刻就回转去,似有些眷恋不舍,还是问一问西边的邻居吧。邻人回答:陆羽往山中去了,经常要到太阳西下的时候才回来。这二句和贾岛的《寻隐者不遇》的后二句“只在此山中,云深不知处”恰为同趣。“每日斜”的“每”字,活脱地勾画出西邻说话时,对陆羽整天流连山水而迷惑不解和怪异的神态,这就从侧面烘托出陆羽不以尘事为念的高人逸士的襟怀和风度。
  月亮在古典诗歌里,更多承载了怀乡思亲。“举头望明月,低头思故乡”“我寄愁心与明月,随君直到夜郎西”“明月照高楼,含君千里光”,这些月亮内涵是因空间(kong jian)距离产生而寄寓感情的。不过月亮也会出现时间概念,它却成了一种永恒对照无常的人生,进而表现人生的痛苦感。“人生代代无穷已,江月年年望相似。不知江月待何人,但见长江送流水(张若虚《春江花月夜》)”“ 淮水东边旧时月,夜深还过女墙来(刘禹锡《石头城》)”“春江秋月何时了,往事知多少(李煜《虞美人》)”,这些诗句里的月亮意象无不指向时间概念,突出物是人非之感留给个体生命的怅惘痛苦。
  在平定安史之乱的战争中,唐军于邺城兵败之后,朝廷为防止叛军重新向西进扰,在洛阳一带到处征丁,连老翁老妇也不能幸免。《《垂老别》杜甫 古诗》就是抒写一老翁暮年从军与老妻惜别的苦情。
桂花寓意
  中间四句,感叹时光倏忽,人生易老。这里,诗人为强调人生变化之迅速,用了夸张的艺术手法:“浮生”两句中,“流电”的意象与“浮”、“速、‘倏忽”等词语的交互作用,就凸现出其人生短促的意识。”天地”两句又以永存的天地为反衬,来强化其人命不常的意识,揭示出时间的无限、宇宙的永恒与人生有限、容颜易改的矛盾,倾泻出诗人欲有为而不得,欲超脱而不能的内心矛盾与苦闷,流露出迷惘、倜怅又无可奈何的复杂心态。
  首先,从内容方面扩展了绝句的领域。一切题材,感时议政,谈艺论文,纪述身边琐事,凡是能表现于其它诗体的,杜甫同样用来写入绝句小诗。其次,与之相联系的,这类绝句诗在艺术上,它不是朦胧缥缈,以韵致见长的作品;也缺乏运用于管弦的唱叹之音。它所独开的胜境,在于触机成趣,妙绪纷披,显得情味盎然,如同和读者围炉闲话,剪烛谈心;无论是感慨唏嘘也好,或者嬉笑怒骂也好,都能给人以亲切、真率、恳挚之感,使读者如见其人,如闻其声。朴质而雅健的独特风格,是耐人咀嚼不尽的。
  五六两句又转换为力量和青春的意象。古代秋千是在清明、寒食节前后才有所见,而且仅仅局限于豪门贵族家的红男绿女游戏之用。据《荆楚岁时记》记载,寒食之时,造大麦粥,人们常以斗鸡、蹴鞠、打秋千为娱乐。这两句在前四句写清溪桃李的背景上又添几笔不时飞上高空的秋千与皮球,使整幅画面更加充溢这清新灵动的青春活力。尤其是“过”“出”二字用得好,分别写出了少年男女游玩时的热烈气氛,使人感受到年轻人沉湎于游乐中的景象,透露出无限的羡慕之情。
  “秋夜沉沉此送君,阴虫切切不堪闻”这两句写诗人在秋夜沉沉的晚上,听着蟋蟀(即“阴虫”。南朝宋颜延年《夏夜呈从兄散骑车长沙诗》:“夜蝉当夏急,阴虫先秋闻。”)切切的鸣叫声,想到自己明天就要与友人分别,心情异常沉重。
  显然,诗中暗寓的是作者自己的遭际与感受。孤鸿是自喻,而双翠鸟则指在朝中窃据高位的李林甫、牛仙客之流。全诗以孤鸿的口气,写出了诗人的政治生活中所受到的不公正待遇和高逸的情怀。

创作背景

  后来,林子方被调离皇帝身边,赴福州任职,职位知福州。林子方甚是高兴,自以为是仕途升迁。杨万里则不这么想,送林子方赴福州时,写下此诗,劝告林子方不要去福州。

  

高士谈( 隋代 )

收录诗词 (9939)
简 介

高士谈 (?—1146)金燕人,字子文,一字季默。任宋为忻州户曹。入金授翰林直学士。熙宗皇统初,以宇文虚中案牵连被害。有《蒙城集》。

新秋 / 所午

吴头东面楚西边,云接苍梧水浸天。两地别离身已老,
始觉诗魔辜负我。花飞飞,雪霏霏,三珠树晓珠累累。
野戍桄榔发,人家翡翠过。翻疑此中好,君问定如何。"
"天门街上倒天枢,火急先须卸火珠。
"江上车声落日催,纷纷扰扰起红埃。更无人望青山立,
也笑长安名利处,红尘半是马蹄翻。"
新煳案子,其白如银。入试出试,千春万春。
静爱和花落,幽闻入竹声。朝观趣无限,高咏寄深情。"


丁香 / 辉乙亥

朝满倾心客,溪连学道僧。半旬持一食,此事有谁能。"
枕外江滩响,窗西树石阴。他年衡岳寺,为我一相寻。"
履危节讵屈,着论识不偏。恨以荣级浅,嘉猷未及宣。
践职勋庸列,修躬志行彰。优游应慕陆,止足定师张。
"去住知何处,空将一剑行。杀人虽取次,为事爱公平。
尽着布衣称道者。问他金木是何般,噤口不言如害哑。
芙蓉峰里居,关闭复何如。白玃兼花鹿,多年不见渠。
不用衣工秉刀尺。先师遗我式无缺,一滤一翻心敢赊。


玉京秋·烟水阔 / 赵壬申

可怜二子同归兴,南国烟花路好行。"
玉兔有情应记得,西边不见旧长安。"
常只冥心古像前。九德陶熔空有迹,六窗清净始通禅。
"论道穷心少有朋,此时清话昔年曾。柿凋红叶铺寒井,
日月能藏白马牙。七返返成生碧雾,九还还就吐红霞。
丹霄碧虚,上圣之俦。百岁之后,空馀坟丘。"
九嶷深翠转巍峨,仙骨寒消不知处。清同野客敲越瓯,
宁可且将朱唇饮酒,谁能逐你黑齿常之。


国风·齐风·卢令 / 袭江涛

短龄役长世,扰扰悟不早。嫔女身后空,欢娱梦中好。
少年学书剑,叱驭到荆州。闻伐匈奴尽,婆娑无处游。
"北山峨峨香拂拂,翠涨青奔势巉崒。赤松君宅在其中,
天人之行,尽此而已。丁宁丁宁,戴发含齿。"
默论相如少,黄梅付嘱深。门前古松径,时起步清阴。"
故实刊周典,新声播鲁诗。六铢那更拂,劫石尽无期。"
栋宇代巢穴,其来自三皇。迹生固为累,经始增百王。
红黍饭溪苔,清吟茗数杯。只应唯道在,无意俟时来。


踏莎行·秋入云山 / 鄢忆蓝

"灯锁莲花花照罍,翠钿同醉楚台巍。
"山翁亦好禅,借我风溪树。采药多近峰,汲泉有春渡。
"一诏群公起,移山四海闻。因知丈夫事,须佐圣明君。
瞻仰威灵共回首,紫霞深处锁轩窗。"
"珂珮喧喧满路岐,乱泉声里扣禅扉。对花语合希夷境,
西笑东游此相别,两途消息待谁回。"
只此功成三岛外,稳乘鸾凤谒诸仙。
来年五月峨嵋雪,坐看消融满锦川。"


迷仙引·才过笄年 / 公冶清梅

有门有户在干坤。色非色际谁穷处,空不空中自得根。
入楼山隔水,滴旆露垂松。日暮题诗去,空知雅调重。"
如何未尽传灯志,溘然于此遇途穷。"
如今饤在盘筵上,得似江湖乱走无。"
忠臣心苦海山青。萧条陵陇侵寒水,仿佛楼台出杳冥。
"十年劳负笈,经论化中朝。流水知乡近,和风惜别遥。
道化随感迁,此理谁能测。
无鸦噪。黄叶落,白云扫。石磊磊,山隩隩.


早秋 / 栾绮南

因知咋舌人,千古空悠哉。"
鸾鸣凤语翘梧桐。夜深天碧松风多,孤窗寒梦惊流波。
北极新英主,高科旧少年。风流传贵达,谈笑取荣迁。
"两上东堂不见春,文明重去有谁亲。曾逢少海尊前客,
"不怨卢郎年纪大,不怨卢郎官职卑。
向壁残花碎,侵阶坠叶红。还如失群鹤,饮恨在雕笼。"
月色静中见,泉声深处闻。(《石帆山》)
"成福僧留不拟归,猕猴菌嫩豆苗肌。那堪蚕月偏多雨,


江上送女道士褚三清游南岳 / 麴冷天

"太宗罗俊彦,桂玉比光辉。难得终须得,言归始是归。
杳杳闻韵濩,重重降抚绥。魏徵须却出,葛亮更何之。
始知皇天意,积水在亭育。细流信不让,动物欣所蓄。
"回波尔时廷玉,打獠取钱未足。
胡儿走马疾飞鸟,联翩射落云中声。
山袍不称下红尘,各是闲居岛外身。两处烟霞门寂寂,
疏散遂吾性,栖山更无机。寥寥高松下,独有闲云归。
手点时难弃,身闲架亦高。何妨成五色,永愿助风骚。"


群鹤咏 / 赫连攀

念得两卷经,欺他道鄽俗。岂知鄽俗士,大有根性熟。
夜浦鱼惊少,空林鹊绕稀。可中才望见,撩乱捣寒衣。"
石垆金鼎红蕖嫩,香阁茶棚绿巘齐。坞烧崩腾奔涧鼠,
似圣悲增道不穷,忧民忧国契尧聪。两髯有雪丹霄外,
"二子无消息,多应各自耕。巴江思杜甫,漳水忆刘桢。
"荆门前岁使乎回,求得星郎近制来。连日借吟终不已,
不寄音书慰老夫。药鼎近闻传秘诀,诗门曾说拥寒炉。
出门皆凶竖,所向多逆谋。白日忽然暮,颓波不可收。


水龙吟·夜来风雨匆匆 / 锺离翰池

天地既板荡,云雷时未亨。今者二百载,幽怀犹未平。
"凭阑却忆骑鲸客,把酒临风手自招。
影断风天月,声孤荻岸霜。明年趁春去,江上别鸳鸯。"
一林霜雪未沾头,争遣藏休肯便休。
百年心事向谁说。但看洗雪出圜扉,始信白圭无玷缺。"
"冢上两竿竹,风吹常袅袅。 ——郑郊
"世学高南郡,身封盛鲁邦。九流宗韵海,七字揖文江。
鸳鸯有伴谁能羡,鹦鹉无言我自惭。 ——威