译文
我做女儿的(de)时光,不论黑夜还是白天,爹妈从不让我抛头露面;
白天依旧柴门紧闭,心地纯净断绝俗(su)想。
范宣子听了很高兴,便同他一起坐车(去见晋平公)赦免了叔向。祁奚不见叔向就回家。叔向也未向祁奚致谢,径直上朝。
宣子于是下拜,并叩头说:"我正在趋向灭亡的时候,全靠你拯救了我。你的恩德不敢独自承受(shou),恐怕从我的祖宗桓叔以下的子孙,都要感谢您的恩赐。"
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
有个人憎恨老鼠(shu),倾尽(jin)所有的家财讨得一只好猫。用鱼肉喂养,用棉垫、毯子给猫睡。猫已经吃得饱饱的并且过得安安稳稳,大都不捕鼠了,有时猫甚至与老鼠一块嬉戏,老鼠因此更加凶暴。这人十分生气,把它赶走,于是再也不在家里养猫了,认为这个世界上没有好猫。
登车而去何曾有所眷顾,飞车直驰那秦国的官廷。
西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
高田低地已修平,井泉河流已疏清。召伯治谢大功成,宣王心里得安宁。
你还记得当时往渑池的崎岖旅程吗?路又远,人又疲劳,驴子也累得直叫。
他把家迁徙到了城郭一带,乡间小路通向桑麻的地方。近处篱笆边都种上了菊花,秋天到了却尚未见它开放。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次(ci)将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
看云羞对高飞鸟,临河愧对水中鱼。
注释
(11)乘:趁,这里有“冒着”的意思。
34、行、义、年:事迹、状貌、年龄。义,通“仪”。
⑴寒食:我国古代的传统节日。在清明节的前一天(一说前二天)。新野:县名,今属河南省。
8.就命:就死、赴死。
⑷为(wèi)问:请问,试问。为,此处表假设。一作“借”。
彦:有学识才干的人。