译文
愿赏还没用的身子离去啊,任远游的意志翱翔云中。
边边相交隅角众多,有谁能统计周全?
城邑从这里远分为楚国,山川一半入吴到了江东。
沙洲的水鸟近看才可识别,水边的树木远望不能分辨。
一夜秋霜过后,菊花凋谢荷叶枯萎,而新橘却在经霜之后变得更加鲜(xian)亮,整个橘林都闪着光亮。原来是橘子由青色逐渐变成金黄色了。摘下(xia)一个剥开之后,香味喷人,初尝新橘,汁水齿舌间如泉般流淌。据说,吴地产的橘子女孩子剥后,手上(shang)三日仍留有余香。
您从前骑龙邀游在白云乡,双手拨动银河,挑开天上的云彩,织女替您织成云锦衣裳。您轻快地乘着风来到皇帝的身旁,下降到人间,为混乱的俗世扫除异端。您在西边游览了咸池,巡视了扶桑,草木都披上了您的恩泽,承受着您的光辉普照。您追随李白、杜甫,与他们一起比翼翱翔,使张籍、皇甫湜奔跑流汗、两腿都跑僵了,也不能仰见您那能使倒影消失的耀眼光辉。您上书痛斥佛教,讽谏君王,被邀请到潮州来观看,中途又游览了衡山和湘水,经过了埋葬帝舜的九嶷山,凭吊了娥皇和女英。到了潮州,祝融为您在前面开路,海若躲藏起来了,您管束蛟龙、鳄鱼,好像驱(qu)赶羊群一样。天上缺少人材,天帝感(gan)到悲伤,派巫阳唱着歌到下界招您的英魂上天。用牦牛作祭品,用鸡骨来占卜,敬献上我们的美酒;还有殷红(hong)的荔枝,金黄的香蕉。您不肯稍作停留,使我们泪下如雨,只得送您的英灵,披着头发,轻快地返回仙乡。
木屐上那双不穿袜子的脚(jiao),细白如霜。吴地的女孩白皙如玉(yu),好做荡田的游戏。
空林积雨,薪火难以点燃。午饭做完,马上送向田间。
太公吕望曾经做过屠夫,他被任用是遇到周文王。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
魂啊不要去南方!
注释
辛苦:辛酸悲苦,这里指辛酸苦楚的处境(古今异义)
⑺把:四印斋本自注:“别作有。”
53、正:通“证”。
37.衰:减少。
11 石矶:水中或水旁的岩石。阳山有韩愈当年的钓矶。
季子:公子札是吴王寿梦的小儿子,古以伯、仲、叔、季排行,因此以“季子”为字。《史记》称他“季札”。
②何逊诗:“寒江复寂寥。”庾肩吾诗:“高楼开夜扉。”