译文
在梦中被子规鸟的啼叫唤醒,抬头(tou)向窗外望去,城楼上挂着一弯残月,仿佛被子规鸟啼破了似的。我乘着华丽的船就要出发,江水清澈,两岸的荔枝,娇红欲滴;蒙蒙的细雨,笼罩万家。
腾跃失势,无力高翔;
珍珠串成的门帘悬挂在银色的帘钩上,凌云欲飞的楼梯升起在碧绿的树(shu)丛中。
广大辽阔的无边无际的旷野啊,极目远望看不到人影。河水弯曲得像带子一般,远处无数的山峰交错在一起。一片阴暗凄(qi)凉的景象:寒风悲啸,日色昏黄,飞蓬折断,野草枯萎,寒气凛冽犹如降霜的冬晨。鸟儿飞过也不肯落下,离群的野兽奔窜而过。亭长告诉我说:“这儿就是古代的战场,曾(zeng)经全军覆没。每逢阴天就会听到有鬼哭的声音。真令人伤心啊!这是秦朝、汉朝,还是近代的事情呢?
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
那一声声,不知能演奏出多少人间的哀怨!
有时候,我也做梦回到家乡。
登楼极目四望,不觉百感交集,可叹自己的这番心意,古往今来,又有几人能够理解呢?镇江一带的山川形势极其险要,简直是鬼斧神工,非人力所能致。然而这样险要的江山却不被当作进取的凭藉,而是都看成了天设的南疆北界。镇江北面横贯着波涛汹涌的长江,东、西、南三面都连接着起伏的山岗。这样的地理形势,正是进可以攻,退可以守,足以与北方强敌争雄的形胜之地。六朝的旧事,原来全不过是为少数私家大族的狭隘利益打算!
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
昨夜是谁唱出吴地的歌声,就像万壑之风振响空寂的树林(lin)。
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
注释
①断肠天:令人销魂的春天
(14)荡:博大的样子。
(4)始基之:开始奠定了基础。
21.更:轮番,一次又一次。
[3]京师:京城,指魏都洛阳。
(9)卒:最后
⑵香炉峰:庐山北部名峰。水气郁结峰顶,云雾弥漫如香烟缭绕,故名。南见:一作“南望”。