译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然后)再向东赶(gan)回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
骐骥(qí jì)
道路险阻,向西而行,山岩重重,如何穿越?
孤独的白鹤(he)为何回得晚,要知道昏鸦早已宿(su)满林。
亭台上的《花影》苏轼(shi) 古诗一层又一层,几次叫童儿去打扫,可是《花影》苏轼 古诗怎么扫走呢?傍(bang)晚太阳下山时,《花影》苏轼 古诗刚刚隐退,可是月亮又升起来了,《花影》苏轼 古诗又重重叠叠出现了。
手里捧着芙蓉花朝拜玉京。
穿过大堂进入内屋,上有红砖承尘下有竹席铺陈。
峡江急流的吼声像雷霆在轰击,翠树苍藤笼罩的烟雾使日月为之发昏。
天亮去寻找那只箭,已经深深地陷入石棱中。
魂啊回来吧,江南堪哀难以忘情!
阿房宫内罗袖翻飞,歌舞升平;金谷园里玉楼拔地,再添新景;隋堤上古柳葱郁,江中龙舟显威名。往事难回首,东风又起,暮春时候一片凄清。
注释
日夜:日日夜夜。
芙蓉浦:有荷花的水边。有溪涧可通的荷花塘。词中指杭州西湖。唐张宗昌《太平公主山亭侍宴》诗:“折桂芙蓉浦,吹萧明月湾。” 浦,水湾、河流。芙蓉,又叫“芙蕖”,荷花的别称。
隋堤:隋代开通济渠,沿渠筑堤,后称为隋堤。
(78)为将相于一时:被贬“八司马”中,只有程异后来得到李巽推荐,位至宰相,但不久便死,也没有什么政绩。此处暗借程异作比。
⑼侬家——我,自称。疏旷——自由自在,旷达放纵。
恻然:同情(怜悯)的样子。
考课:古代指考查政绩。