译文
从前,只在画中见过她,对(dui)那绝世的(de)美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄(qiao)悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
满头增白发悲叹春花凋落,遥望青云万里羡慕鸟高飞。
不见南方的军队去北伐已经很久,金人就胡说中原的人才已一扫而空。当场伸出手来力挽狂澜(lan),终究还要归还我的气压万夫的英雄。自笑身为堂堂的大汉民族的使节,居然像河水一般,向东而流(比喻对金人的朝拜)。暂且再向敌人的帐篷(穹庐)走一遭,将来定要征服他们,下次与金主再见就要在我大宋的属国使节馆了。
丝罗衣襟在春风里飘舞,轻薄的裙纱随风旋转。
为王(wang)事尽力岂敢说路远,只希望能从梦中返归。
正当客居他乡,心情孤寂凄清的时候,忽见哪家的女子独倚在临江的楼窗?
眷恋芬芳花间彩蝶时时在飞舞,自由自在娇软黄莺恰恰欢声啼。并不是说爱花爱得就要死,只因害怕花尽时迁老境逼来。
容貌模样(yang)俊美娴雅,看她细嫩的红润面庞。
人心失去体统,贼势腾起风雨。
可知道造物主是何心意?莫非人心中的苦难还没有磨平。
振动锡杖走入荒地(di),不免以涧水果腹,饥饿难忍。
点起火把(ba)蔓延燃烧,夜空黑里透红火光腾。
走到家门前看见野兔从狗洞里进出,野鸡在屋脊上飞来飞去,
人从出生到逝去,都要经历人世间的这段时光。可岁月悠悠,人生易老。时光就那样,它只懂得催人老,不相信世间有多情的人。常常在长亭短亭的离别后而伤感,离别后每次酒后(我)就因思念而泪湿春衫呢。
恨只恨自己的女子身份掩盖了诗文才华,只能抬头空自羡慕那金榜上的进士题名。
黄莺在门外柳树梢啼唱,清明过后细雨纷纷飘零。还能再有多少天呢,春天就要过去了,春日里害相思,人儿憔悴消瘦。梨花小窗里,佳人正借酒消愁。
院子里只剩枝丫的槐树落在月光下的影子,稀疏凄凉。而这个时候从邻居那边传来的杵声在寂静的秋夜里显得那么清晰急促。相隔遥远。如何去约定相聚的日子,只能惆怅地望着同样遥远的月亮,什么事也做不了,就那样傻站着。
注释
①博山,在江西永丰境内(今江西省广丰县),古名通元峰,由于其形状像庐山香炉峰,所以改称博山。庵:圆形草屋。
壮:盛,指忧思深重。
架:超越。
⑶江色鲜明:江上的颜色很明亮。海气:海上吹来的风。
(9)亹(wěi)亹:勤勉不倦貌。
⑹怳(huǎng)怳:隐隐约约,看不清楚的样子。
⑽鲧:传说大禹之父,四凶之一。
⑶出犯:出,外出;犯,踏青。