译文
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间(jian)的什么荣华富贵。
想(xiang)起了我长久离开家园,滞留在异乡只能(neng)空叹息。
栖栖遑遑三十年,文名武(wu)功两无成。
用什么下(xia)酒?秋天的蔬菜和水果,来一盘霜梨开开胃!
但愿口中衔枚能不说话啊,想到曾受你恩惠怎能无语。
笛子吹着《折杨柳》的曲调,又何处寻觅杨柳青青的春天。
晚上还可以娱乐一场。
被那白齿如山的长鲸所吞食。
树阴下老早以前就长满绿苔,秋日的云雾到此也被它染碧。
“桃花”没有变,依旧开的灿烂;而“我”的心境却变了,变老了。
华丽的灯(deng)柱上转动着明亮的灯烛,灯烛像明珠一样交相辉映,精(jing)致美丽。精美的檀木枕刻镂精巧,像玉一样莹润精美。
我心中立下比海还深的誓愿,
里湖、外湖与重重叠叠的山岭非常清秀美丽。秋天桂花飘香,夏季十里荷花。晴天欢快地吹奏羌笛,夜晚划船采菱唱歌,钓鱼的老翁、采莲的姑娘都嬉笑颜开。千名骑兵簇拥着巡察归来的长官。在微醺中听着箫鼓管弦,吟诗作词,赞赏着美丽的水色山光。他日把这美好的景致描绘出来,回京升官时向朝中的人们夸耀。
可惜花期已过,收起凋零花瓣,且待烧出香气缭绕的轻烟和火焰。
注释
⑴分水岭:一般指两个流域分界的山。这里是指今陕西省略阳县东南的嶓冢山,它是汉水和嘉陵江的分水岭。
(22)经︰治理。
⑦ 溅溅:流水声。
42.何者:为什么呢?
<12>“幽”,周幽王,周宣王之子,公元前七八一年至前七七一年在位。在位期间,为政昏乱,被杀于骊山下,西周灭亡。事迹详见本书《周本纪》。“厉”,周厉王,周夷王之子。执政期间,剥削繁苛,压制舆论,公元前八四一年,国人暴动,厉王出奔彘(在今山西霍县),十四年后死于彘。事迹详见本书《周本纪》。
(5)霸上:古地名,一作灞上,又名霸头,因地处霸水西高原上得名,在今陕西西安市东。
9.眼见的:眼看着。吹翻了这家:意思是使有的人家倾家荡产。
81.桷(jue2决):方的椽子。