译文
元丰二年,中秋节第二天,我从吴兴去杭州,(然(ran)后)再向东赶回会稽。龙井(这个地方)有位辨才(注:法号或人名)大师,用书信的(de)方式邀请我到(龙井)山中去。等到出了城,太阳已经西沉,(我)取水道航行到普宁,碰到了道人参寥,问(他)龙井是否有可供遣使、雇佣的竹轿 ,(参寥)说,“(你)来的不是时候,(轿子)已经离开了。”
道路旁的榆荚看起来也很像一(yi)串串铜钱,我摘下(xia)来用它买酒您可卖否?
钟架横板崇牙配,大鼓大钟都齐备。啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫(gong)乐不归。
驱车出了上东门,回头遥望城北,看见邙山墓地。
秋日青枫江上孤帆远远飘去,白帝城边黄叶飘零古木稀疏。
他们猜疑别人宽恕自己,他们勾心斗角相互妒忌。
你这一去,虽然难免会为远离西北的故乡而愁,但更会为在东南获得重用而喜。
“ 假如大王(wang)能和百姓们同乐,那就可以成就王业,统一天下。”
夜幕降临,云气收尽,天地间充满了寒气,银河流泻无声,皎洁的月儿转到了天空,就像玉盘那样洁白晶莹。
想着你将用整斗酒和猪腿将我款待,在风雨中渡过钱塘江到绍兴与您相会岂能不愉快。可半道中被自居易邀约林逋、苏东坡强拉回来。苏东坡说,西湖如西施,或浓妆或淡妆自照于镜台。林逋、白居易两人都置之不理,只顾畅饮开怀。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉从中泻下来;
魂魄归来吧!
注释
⑷湛(zhàn):清澈。
⑷比来:近来
夜未央:夜已深而未尽的时候。古人用观察星象的方法测定时间,这诗所描写的景色是初秋的夜间,牛郎星、织女星在银河两旁, 初秋傍晚时正见于天顶, 这时银河应该西南指,现在说“星汉西流”,就是银河转向西,表示夜已很深了。
损:除去。
(19)伯:同“霸”,称霸。
⑸愁:使动用法,使……愁。