译文
半山腰喷泄云雾迷迷茫茫,虽然有绝顶谁能登上顶峰。
传说(shuo)这(zhe)君山上曾居住着神仙可惜未能得(de)见,我的(de)心潮随着那荡漾的湖水绵(mian)远悠长。
清贫生涯修道苦,孝友情牵别家难。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而(er)社会政局毫无生气终究是一种悲哀。
可爱的九匹马神姿争俊竞雄,昂首阔视显得高雅深沉稳重。
说它是花不是花,说它是雾吗不是雾。
看到山头的烟火,胡人误作是狼烟而紧张起来,但接着听说辽西并没有战事,马上又安定下来,时时买酒取乐,经常(chang)喝得酩酊大醉(zui)而卧在酒店。
旅居东都(du)的两年中,我所经历的那些机智灵巧的事情,最使人讨厌。我是个居住在郊野民间的人,但对于发了臭的牛羊肉,也是不吃的,即使常常连粗食都吃不饱。难道我就不能吃青精饭,使脸色长得好一些吗?我感到最困难的是缺乏炼金丹的药物(原材料),在这深山老林之中,好像用扫帚扫过了一样,连药物的痕迹都没有了。您这个朝廷里才德杰出的人,脱身金马门,独去寻讨幽隐。我也要离开东都,到梁宋去游览,到时我一定去访问您。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
当年春风下观赏桃李共饮美酒,江湖落魄,一别已是十年,常对着孤灯听着秋雨思念着你。
注释
[34]“芳泽”二句:既不施脂,也不敷粉。泽,润肤的油脂。铅华,粉。古代烧铅成粉,故称铅华。不御,不施。御,用。
(6)王莽:西汉末年外戚,逐渐掌权后称帝,于公元九年改国号为新。祚(zuò做):皇位。
数:几
闻:听到。
少府:掌握山海池泽的税利,以供宫廷之用的官,九卿之一。
(5)卫巫:卫国的巫者。巫,以装神弄鬼为职业的人。