译文
我似相如,君似文君。相如如今老了,常感精力不济,请问文君,我们现在如此穷困潦倒、疲(pi)惫不堪,今后的日子该如何打发呢?回顾当年我们一起赴京居住过的地方,恐怕至今还留着我们依红偎翠恩爱相处的痕迹吧。想想你我那时的情景,怎不让人魂销肠断地悲伤呢?那时,我们在充满凉意的客舍中(zhong)同眠共枕,一起聆听秋天的绵绵细雨敲打窗外梧桐树叶的响声。眼前昏暗摇曳的烛火中,我们初见时的情景总浮现在我的脑海中。
清爽无云的皖公山,巉峻陡峭的山岭,特别中我心意!
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
左相李适为每日之兴起不惜花费万钱,饮酒如长鲸吞吸百川之水。自称举杯豪饮是(shi)为了脱略政事,以便让贤。
捕鱼的围栏插入临岸的江水中,大鸟展(zhan)翅高飞,直入云烟。
他去了留下我在江口孤守空船;秋月与我作伴绕舱的秋水凄寒。
我放声吟诵楚辞,来度过端午。此时我漂泊在天涯远地,是一个匆匆过客。异乡的石榴花再红,也比不上京师里的舞者裙衫飘飞,那般艳丽。没有人能理解我此时的心意,慷慨悲歌后,只有一身风动凉过。万事在如今,只是空有一身老病在。墙东的蜀葵,仿佛也在嘲笑我的凄凉。杯中之酒,看起来与往年相似,我将它浇到桥下的江水,让江水会带着流到湘江去。
春天到来,柳叶萌芽,梅花盛开,本该令人愉悦,但飘泊异地的游子却被撩动了乡愁。
柳树萌芽,像飘浮着一层嫩绿色的轻烟。梨花似雪,参差地交杂在柳枝中间。柴门外狗儿在叫,茅屋(wu)顶上燕了呢喃。一对白发的农家老夫妻正围着老瓦盆饮酒用饭。桑林外,一位(wei)梳着双丫髻的小姑娘头上斜插着花枝在荡秋千。她转眼注视多时,大概是赞叹我这个行路之人,坐在马上吟哦诗篇。
自以为是一个超异突出的人,一定很快地身居要津。
汉水如素练一样轻盈漂过,江水在秋霜的映照下更加澄清。
注释
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
剑客:行侠仗义的人。
②高田:沿着山坡开辟的田畦,又叫梯田。
④嘶骑:嘶叫的马声。
(35)我之自出:秦康公是穆姬所生,是晋文公的外甥,所以说“自出”。
(9)椁:读音为guo(三声),套在棺材外面的大棺材
24.女岐:或作“女歧”,神话中的神女,没有丈夫而生了九歌孩子。合,匹配。