译文
傍晚从终南山上走下来,山月好像随着行人而归。
三山云雾中隐现如落青天外,江水被白鹭洲分成两条河流。
昨天告别时(shi)熨在脸上的酒酡红色还没有消退,我身已经在千里之外的他乡。
我登上小船仰望明朗的秋月,徒然地怀想起东晋谢尚将军。
我在墙头你在马上遥相对望,一看见君就知道已经有断肠的相思。
正当今夜送君断肠的时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁(chou)绝,怎(zen)么忍心听?
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
敌兵滚滚而来,犹如黑云翻卷,想要摧倒城墙;我军严待以来,阳光照耀铠甲,一片金光闪烁。
二水会合空旷处,水清流缓波涛平。
登楼远望中原,只见在一片荒烟笼罩下,仿佛有许多城郭。想当年啊!花多得遮住视线,柳多掩护着城墙,楼阁都(du)是雕龙砌凤。万岁山前、蓬壶殿里,宫女成群,歌舞不(bu)断,一派富庶升平气象。而现在,胡虏(lu)铁骑却践踏包围着京师郊外,战乱频仍,风尘漫漫,形势如此险恶。士兵在哪里?他们血染沙场,鲜血滋润了兵刃。百姓在哪里?他们在战乱中丧生,尸首填满了溪谷。悲叹大好河山依如往昔,却田园荒芜,万户萧疏。何时能有杀敌报国的机会,率领精锐部队出兵北伐,挥鞭渡过长江,扫清横行“郊畿”的胡虏,收复中原。然后归来,重游黄鹤(he)楼,以续今日之游兴。
江水缓缓流动,和我的心一样不去与世间竞争。云在天上飘动,和我的意识一样悠闲自在。
冷雨洒满江天的夜晚我来到吴地,天明送走好友只留下楚山的孤影。
游子像一片白云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
很久就想去追随尚子,况且到此缅怀起远公。
卿云灿烂如霞,瑞气缭绕呈祥。
不必像服琼浆一样成仙,此水已足以荡涤尘俗。
注释
⑺未卜:一作“未决”。
〔26〕董生,董仲舒(前179—前104年),西汉哲学家,汉景帝、汉武帝时的大儒。明明,意同“皇皇”,匆急慌忙的样子。化民,感化老百姓。困乏,穷困。这两句话引自董仲舒《对贤良策》三,原文是:“夫皇皇求财利,常恐乏匮者,庶人之意也。皇皇求仁义,常恐不能化民者,大夫之意也。”
(3)不道:岂不知道。
邓攸:西晋人,字伯道,官河西太守。《晋书·邓攸传》载:永嘉末年战乱中,他舍子保侄,后终无子。
[75]蘅薄:杜蘅丛生地。流芳:散发香气。
田塍(chéng):田埂。