译文
“魂啊回来吧!
主人虽然爱惜它,也救(jiu)它不得,看着他们拿斧头砍断树根。
霜雪刀刃幽闭在玉匣中,经历了燕国又经历秦国。
寂静的暮秋长夜啊,心中萦绕着深深的哀(ai)伤。
摆脱尘劳事不寻常,须下力气大干一场。
而后,它奔腾万里,汹涌激射,山震谷(gu)荡地挺进。
以前的日子就听说(shuo)洞庭湖波澜壮阔,今日如愿终于登上岳阳楼。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
(重耳(er))将这事告诉舅舅子犯。舅舅子犯说:“年轻人还是推辞吧。居丧之人没有值得宝贵的东西,可珍贵的只有仁爱和亲情。父亲死去这是何等重大的事情啊?还要用这事来谋利,那么天下谁能说清(我们无罪过)啊?年轻人还是推辞吧。”公子重耳(便)对(秦国的)客人说:“君王赏脸吊唁流亡的我重耳,(我)在父亲死去居丧(的时候),不能参与到哭泣(表达)悲哀的丧礼中去,而让您操心了。父亲死去这是何等重大的事情啊?(我)哪里还有其他的图谋来辜负您(来慰问我)的情义啊?”(重耳)行稽颡之礼但不拜谢(秦国来的客人),哭着起身,起身后但不(跟秦国来的客人)私下交谈。
笋壳脱落时,听到簌簌悉悉的声音,竹子拔节时,初现疏疏落落的倩影。
吹箫的人已经走了,但桂花树的影子徘徊着。收成不好的年岁承接着甘露,向东望去缥缈的荷花池,仿佛注入了寒光。去年在半夜梦见横在江上。依靠着高的桅杆,长短不齐的诗赋。茫茫地搅动着,尽兴(xing)返回,没有惊动鸥鹭。
王孙啊,回来吧,山中险恶不可久留居!
注释
末路:路途的终点,比喻失意潦倒或没有前途的境地。
11.咏:吟咏。
10.劳生:辛苦、劳碌的人生。
③南浦:水边,泛指送别的地方。江淹《别赋》:“送君南浦,伤如之何。”
红楼:富贵人家所居处。