译文
我现在有病(bing)心神错乱,只梦见(jian)些不相干的人却没有梦见你。
杂乱的柳枝条还没有变黄,在东风的吹动下狂扭乱舞。
何必离开你的躯体,往四方乱走乱跑?
在寺院里焚香探幽,品尝香茗与(yu)素斋。
窗外屋檐在滴水,在演奏着大自然的鸣奏曲。滴滴答答,那是春(chun)天的声(sheng)音。这一首新曲,是谁谱就?
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻(xun)觅着栖巢,望着画屏上(shang)对对金鹧鸪令人格外伤感。
只觉得老年在渐渐来临,担(dan)心美好名声不能树立。
春衫穿破了谁给我补缀针线?点点行行的泪痕洒满春衫。落日时分我解鞍驻马在芳草萋萋的河岸,虽有花枝却无人佩戴,虽有美酒却无人劝酒把盏,纵然醉了也无人照管。
树枝中蜂拥蝶舞花将落,水面上风起柳絮飘飘行。
神龟的寿命即使十分长久,但也还有生命终结的时候。
身为商汤辅佐大臣,为何死后荣获宗庙配享?
但愿见一面啊诉说心意,君王心思啊却与我相异。
傍晚时挑出杏帘儿招徕顾客,高高的大船落帆靠岸停下来。
注释
⑵葡萄宫锦:绣有葡萄图案的丝织品。宫锦,王宫中所用的名贵丝织品。醉缠头:唐人宴会时,常酒酣起舞,赠舞者以缠头。缠头,古时歌舞的人把锦帛缠在头上作妆饰,称为“缠头”。
56.增城:神话中的地名,在昆仑山上。九重:九层。
⑷尽日:犹终日,整天。《淮南子·泛论训》:“尽日极虑而无益于治,劳形竭智而无补于主。”
数风流人物:称得上能建功立业的英雄人物。数,数得着、称得上的意思。
④笙箫吹断水云间:笙箫,《词综》、《历代诗余》、《古今词统》、《全唐诗》等本作“凤箫”。《花草粹编》作“笙歌”。笙箫,笙和箫,泛指管乐器。吹断,吹尽。水云间,吕本二主词、侯本二主词、吴本二主词于“间”处空格。《全唐诗》、《花草粹编》、《古今词统》、《词综》等本中均作“水云闲”;《松隐文集》作“水云中”。水云间即水和云相接之处,谓极远。
⑥借问:请问一下。