译文
那去处恶劣艰险到了这种地步;
我说:从前吴越建国时,广陵王镇守吴中,曾在内城的(de)西南修建了一个园子,他的外戚孙(sun)承佑,也在它的旁边修了园子。到吴越被宋(song)国灭亡时,这个园子还没有荒废。最初苏子美在园中造了沧浪(lang)亭,后来人们又在沧浪亭的遗址上修建了大云庵,住进了和尚。这是从沧浪亭到大云庵的演变过程。大云庵至今已有二百年的历史了。文瑛寻访亭子的遗迹,又在废墟上按原来的样子修复了沧浪亭。这是从大云庵到沧浪亭的演变过程。
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
乐声清脆动听得就像昆仑山美玉击碎,凤凰鸣叫;时而使芙蓉在露水中饮泣,时而使香兰开怀欢笑。
很久来为公务所累,幸好被贬谪到南方少数民族地区。闲静无事,与农人的菜圃为邻,有的时候就像个山林中的隐士。早晨耕田,翻锄带着露水的野草,晚上撑船游玩回来,船触到溪石发出声响。独来独往,碰不到其他的人,眼望楚天一片碧绿,放声高歌。韵译
看那淇水弯弯岸,绿竹葱茏连一片。高雅先生真君子,青铜器般见精坚,玉礼器般见庄严。宽宏大量真旷达,倚靠车耳驰向前。谈吐幽默真风趣,开个玩笑人不怨。
溧阳公主刚刚十四岁,在这清明回暖的日子,与家人一起在园墙里(li)赏玩。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
一会儿涂胭脂一会儿擦粉,乱七八糟把眉毛涂得那么阔。
今朝离去永不能回返家园,犹听她再三劝我努力加餐。
想留住春色却留不住,黄莺儿费尽唇 也说不服。满地里落花凋残像彩锦染了法污,原来是昨夜南园遭到风雨凌侮。小怜她初抱琵到始弄 ,晓来情思绕游天涯。不肯委身画堂朱户,只愿像春风里综放的自在梨花。
当着窗扉能看到南山的远影,粼粼泮水掩映着园林的风光。
有莘国君为何又心起厌恶,把他作为陪嫁礼品?
上战场面对着刀山剑树,从不将安和危放在心里。连父母也不能孝顺服侍,更不能顾念那儿女妻子。
披衣倒屣出来和我相见,开怀谈笑站在柴门之前。
被我的话所感动她站立了好久;回身坐下再转紧琴弦拨出急声。
注释
不肖:不成才,没有出息。肖,通“孝”,孝顺。
⑸漠漠:弥漫的样子。
32. 开:消散,散开。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。
(43)东道;晋国在秦国东边,所以称“东道”。不通:指两国断绝关系。
8、曲:把麦子或白米蒸过,使它发酵后再晒干,称为曲,可用来酿酒。此处指酒。
③嘈:即喧闹,嘈杂。