译文
永丰坊西角的荒园里,整日都没有人,这柳枝属于谁?
我打马在(zai)兰草水边行走,跑上椒木小山暂且停留。
不忍心登高遥看远方,眺望渺茫遥远的故乡,渴求回家的心思难以收拢。叹息这些年来的行踪,为什么苦苦地长期停留在异乡?想起美人,正在华丽的楼上抬头凝望,多少次错把远处驶来的船当作心上人回家的船。她哪会知道我,倚着栏杆,愁思正如此的深重。
我采摘花朵(duo),漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己(ji)有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗(zhan)转飘零。
翠崖壁立,丹谷染赤,犹如河神开山辟路留下的掌迹。
东边村落下了一场阵雨,仍然能看到西边村落那边的落日。
顽石铸就莲花峰,开放于云雾幽渺的云台(tai),
但他的魂魄已经离散,你占卦将灵魂还给他。”
新交的朋友遭到浇薄世俗的非难,故旧日的老友又因层层阻隔而疏远无缘。
花儿凋谢,燕子归来,遵循(xun)节令又过了清明。风景是一样的,但心里却是两样的愁情,都在思念着对方。好像还记得那次在回廊里相逢,我们互相发誓要相爱三生,永不分离。我们在丝绢上写就的鲜红的篆文,好像那天上的星星一样清晰可见。说道不辜负你我的密约,这丝绢上的深盟即可为凭。说罢已是深夜,一丝清淡的露珠湿了银色的屏风。
秋风刮起,白云飞。草木枯黄雁南归。
注释
[7]渚(zhǔ主):水中的小块陆地,小洲。
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
45.秦篝:秦国出产的竹笼,用以盛被招者的衣物。齐缕:齐国出产的丝线,用以装饰“篝”。
①少章:名秦觏,字少章,北宋著名词人秦观之弟,与诗人交往颇密。
⑴副使:作者当时任商州(今属陕西)团练副使。
10.黄吻:即黄口,本指小孩,这里指小孩的嘴唇。吻:唇两边。澜漫:淋漓的样子。这两句是说把口红涂的不但没有规则而且超过嘴唇范围,颜色也过浓。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑴郎中:官名,为朝廷各部所属的高级部员。钦:当是史郎中名。一作“饮”。王琦《李太白全集》注本谓史钦,其生平不详。黄鹤楼:古迹在今湖北武汉,今已在其址重建。