译文
心中悲壮不平之事向你诉说不完(wan),无奈太阳西斜,只好再次分手而去。
战乱时我和你一同逃到南方,时局安定你却独自北归家园。
银光闪耀的楼台跃出大海,鲸鱼翻滚起巨浪。
八月的北疆,风高气爽,北疆的老鹰全身是洁白如锦的羽毛。
鸟在村里飞翔,人们便感觉到天(tian)亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
深邃的屋宇狭长的走廊,适合驯马之地就在这边。
孔子说;“古时有记载说:‘克制自己,回到礼仪上来,这就是仁。’说得真好啊!楚灵王如果能象这样,岂会在乾溪受辱?”
信使不曾捎来远方行人的音讯,雨中的丁香花让我想起凝结的忧愁。我回头眺望暮色里的三峡,看江水从天而降,浩荡奔流。
二十四桥明月映照幽幽清夜,你这美人现在何处教人吹箫?
用短桨划着(zhuo)小船回到长着兰草的水边,人就这样离去了。小路上的竹林被风吹得不断作响,路上长满了青色的莎草。到了深夜,风停了,雨也停了。月亮照在寒冷的天上,露珠一颗颗滚入荷叶里面。
The tide flat, broad between the two sides of the water, happened to hoist heavy.
愁闷之极!反复地回忆,想当初那洞房深处,多少次畅饮欢歌,双双游嬉于鸳鸯被底。那时节我尽心奉承,生怕耗费她一点气力。万种柔情,千般亲昵,我二人缠绵无尽,两情相依相惜。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡(mi)之曲《玉树后庭花》。英译
车轮转动车辖响,妩媚少女要出阁。不再饥渴慰我心,有德淑女来会合。虽然没有好朋友,宴饮相庆自快乐。
想渡过(guo)黄河,坚冰堵塞大川;想登太行山,大雪遍布高山。
注释
雕弓:弓背上有雕花的弓。(另解释为:天弓)
社稷倾——国家灭亡。西晋末年,五胡为乱,刘曜攻陷长安,晋愍帝被俘,西晋灭亡。
(14)土:国土。外区:边缘地带。
⑤指蒙古的流行歌曲,鼓吹杂戏。周邦彦《西河》:“酒旗戏鼓甚处市。”
(14)华发:花白的头发。《墨子·修身》:“华发隳颠,而犹弗舍者,其唯圣人乎?”
⑷绝胜:远远胜过。南陌:指道路边上。
⑹何许:何处,哪里。
〔35〕挑:反手回拨的动作。
③独当垆(lú):指独自守垆卖酒。