译文
漫跨着金鞍,权贵们(men)犹叹芳踪难寻,谅也不信这书(shu)斋里别有春景。
当年在华丽(li)的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
哪一家盖起了豪华的宅第?红漆的大门开在大道旁边。
要知道这江楼水光相接的风景,和去年所见一样幽美(mei)一样轻柔。
花从树上默默地落下,水依然各自无情地流淌到池中。
曾听说有了倾国倾城的美人,反而使周郎损伤了声名。妻子怎应影响大局,英雄无夸过于多情。全家的白骨早已化为灰土,一代红妆已照耀汗(han)青。君不见,当年馆娃宫刚盖起鸳鸯双飞双宿,花朵般的西施君王怎么看也不会厌足。可是如今采香径尽是尘土只有鸟在啼叫,响尿廊也不见人迹空让苔长青绿。换羽移宫使万里之外也生愁,珠歌翠舞还热闹在咕梁州。给君另唱了一首吴宫曲,汉水向东南日(ri)日夜夜不停地奔流。
子弟晚辈也到场,
好似春天的云彩那样浓厚,又好似薄烟轻淡,绿树的长短影子映在江面上。
这舟船哪能顺利到达?实难安置我怀念的心。
既然我未逢盛世,姑且隐居浇菜园。
注释
192.命:国运。咨嗟:叹息。意思是说周公旦既帮助武王灭商,周朝建立以后为什么又叹息呢?
(9)“闻凤吹”句:《列仙传》:“王子乔,周灵王太子晋,好吹笙作凤鸣,常游于伊、洛之间。”
⑶失江路:意谓江水苍茫,看不清江上行船的去路。
翠幕:青绿色的帷幕。
⑸萚(tuò):酸枣一类的灌木。一说“萚”乃枯落的枝叶。
43.过我:从我这里经过。
⑼丹心:赤诚的心。
⑥卓:同“桌”。