译文
湘君降落在北洲之上,极目远眺啊使我惆怅。
客人从东方过来,衣服上还带着灞陵的雨。问客人为什(shi)么来,客人说为了上山砍伐树木来买斧头。百花正在悄悄地盛开,轻盈的燕子正在哺乳新雏。去年一别如今又是春天,两鬓的头发不知又生出多少。韵译
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
要知道名士和美女一般都是容易动情生愁。柯亭笛响已绝,精通音(yin)律之才已矣,文姬因战乱被虏往胡地。万里迢迢的他乡,她生不能生,死不得死,此身确实辛苦。她用卷叶吹奏出鸣鸣的笛音,将此生所有的愁怨,从头谱曲。
其二
当年孙权在青年时代,做了三军统帅。他能占据(ju)东南,坚持抗战,没有向敌人低头和屈服过。天下英雄谁是孙权的敌手呢?只有曹操和刘备而已。这样也就难怪曹操说:“要是能有个孙权那样的儿子就好了!”
逃荒的百姓,仍颠沛(pei)流离,使我遗恨。
高声唱一首渔歌喝一樽酒,一个人在这秋天的江上独自垂钓(diao)。
路上遇见的人,有很多都是带着创伤,痛苦呻吟,有的伤口还在流血(xue)呢!
全然找不到来龙去脉,只见一座高峰突然出现,高可入云,直插南斗星。
连皇帝也躲进了水井,最后被捕,谁还在咏唱多年陈后主的玉树后庭花的曲子呢?
月亮有着什么德行,竟然能够死而再重生?
注释
阵云:战场上象征杀气的云,即战云。
照,日光。烂,光彩明亮而绚丽。
20、才 :才能。
口:嘴巴。
九区:九州也。
②遗簪:指刚出水面尚未展开的嫩荷叶。未展叶之荷叶芽尖,似绿簪。
40、不能(nài):不愿。能,通“耐”。沐:洗头。
⑶傍:靠。这里指雪花飘落。