译文
在床前与孩子玩耍,看妻子在织布机前织布。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
往日意气风发豪华(hua)风流的一代(dai)人(ren)物都不见了,只有荒草露水沾湿着游人的衣服。
我们全副武装离开京城开赴边疆,奉命前去击破前来侵扰的匈奴。
鱼儿在树阴下游来游去,猿猴挂在枝上(shang)嬉戏打闹。
教妻带(dai)上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
隐隐的犬吠声夹(jia)杂在淙淙的流水声中,
胡无兵将可侵,中国自然和平昌盛。
三国时期的吴国人事俱往矣,现在只有唐朝的草木青青。
喊着童仆给我炖黄鸡斟上白酒,孩子们嬉笑吵闹牵扯我的布衣。
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
请问有谁真心喜爱神姿骏马?后世韦讽前代支遁名传天下。
抬着文王灵牌发动战役,为何充满焦急之情?
想到国事家事,愁得我双鬓灰白;白白地耗费朝廷俸禄,我心中感到羞耻难当。
注释
上头:山头,山顶上。
焉:句末语气词,这里指当于现代汉语的‘‘啊’’ ‘‘呀’’,助词。
4.玉辇:本指皇帝所乘的车,这里泛指一般豪门贵族的车。
(35)卒:仓促。这里指的是756年(至德元年)安禄山攻陷洛阳,哥舒翰率三十万(诗中说“百万”是夸张的写法)大军据守潼关,杨国忠迫其匆促迎战,结果全军覆没。
(17)“被”通“披”:穿戴
30.昌乐:县名,今河南南乐县。
(57)岂有意乎:可有意思吗?
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。