译文
计“堕(duo)三都”孔子逃离鲁国,
人生一代代地无(wu)穷无尽,只有江上的月亮(liang)一年年地总是相像。
他们个个割面,请求雪耻上前线,
弃我而去的昨日,早已不可挽留。
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴的水珠。
去年那花开时节我们依依惜别,如今花开时节我们分别已一年。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡(shui),市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正高悬明月,大地又撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
寄往洛阳城的家书常常不能送到,何况战乱频繁(fan)没有停止。
也许饥饿,啼走路旁,
行军迷路失方向,傍晚还没有住宿的地方。
为何长大仗弓持箭,善治农业怀有奇能?
那西方驰来了谁家男儿(er),自说是新近里立功封官,
赏罚适当一一分清。
注释
⑻戍(shù)轮台:在新疆一带防守,这里指戍守边疆。戍,守卫。轮台:在今新疆境内,是古代边防重地。此代指边关。
抗:高举,这里指张扬。
【窃会(kuài)计之余功】窃,偷得,这里即“利用”之意。会计,指征收钱谷、管理财务行政等事务。余功,公事之余。
⑽舜华:即木槿,夏秋开花,朝开暮敛,古人多形容青春易逝。一作舜华。
①搴(qiān千):拔。搴舟,犹言荡舟。洲:当从《北堂书钞》卷一O六所引作“舟”。
(11)伊尹:名挚:殷汤时的宰相,曾佐汤伐桀。《尚书》载有他所作《咸有一德》、《伊训》、《太甲》等文。或说系后人伪作。