译文
环绕白云堂的白云是不是仍自聚自散?明月堂前的明月不知落入谁家?我现在像谢安一样携领东山歌舞妓,长啸一声远离世人。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
相见匆匆忙忙,短暂的聚首真不如不见,重新搅起离别的忧伤(shang)。见面的欢乐(le)总不抵久别的愁苦多,反倒又增添了新愁带回品尝。
斜月朦胧江潮正在下落,对岸星火闪闪便是瓜洲。
南国的江河众多,水(shui)程超过一千。岳阳城在巴陵山上,将近百层。
钱王你已眷恋不堪地离杭降宋去(qu)了,还要教妻子不急于从陌上归家。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上,没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳(ken)切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题(ti)为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌唱(chang)着祭祀韩公,歌词说:
从其最初的发展,谁能预料到后来(lai)?
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那(na)受难之地。
苏武最终返回汉廷,夏黄公难道会为暴秦做事吗?
注释
者:有个丢掉斧子的人。
336、兹佩:喻指屈原的内美与追求。
(36)阙翦:损害,削弱。
⑸宝靥(yè):妇女颊上所涂的妆饰物,又唐时妇女多贴花细于面,谓之靥饰。这里指笑容、笑脸。
96.胶加:指纠缠不清。
⑷涕:眼泪。泗:鼻涕。涟:流不断。两句意为:酒后在秋月下拔剑起舞;忽然内心愤慨,高歌泪下。