译文
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
只要有老朋友给予一些钱米,我还有什么奢求呢?
晓行要经过许多残破的(de)营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
他又说:“粮食,是人(ren)(ren)们种植才长出(chu)来的。至于布匹丝绸,一定要靠养蚕、纺织才能制成。其他用来维持生活的物品,都是人们劳动(dong)之后才完备的,我都离不开它们。但是人们不可能样样都亲手去制造,最合适的做法是各人尽他的能力,相互协作来求得生存。所以,国君的责任是治理我们,使我们能够生存,而各种官吏的责任则是秉承国君的旨意来教化百姓。责任有大有小,只有各尽自己的能力去做,好像器皿的大小虽然不一,但是各有各的用途。如果光吃饭不做事,一定会有天降的灾祸。所以我一天也不敢丢下我泥馒子去游戏嬉戏。粉刷墙壁是比较容易掌握的技能,可以努力做好,又确实有成效,还能取得应有的报酬,虽然辛苦,却问心无愧,因此我心里十分坦然。力气容易用劲使出来,并且取得成效,脑子却难以勉强使它获得聪明。这样,干体力活的人被人役使,用脑力的人役使人,也是应该的。我只是选择那种容易做而又问心无愧的活来取得报酬哩!
你就是汉朝的仙人梅福啊,为什么来南昌作府尉?
葛藤缠绕绵绵长,在那大河河湾旁。兄弟骨肉已离散,叫人爹(die)爹心悲凉。叫人爹爹心悲凉,他也哪里会赏光。
你是行僧象孤云和野鹤,怎能在人世间栖居住宿?
看到溪花心神澄静,凝神相对默默无言。
路上碰到一个乡下的邻居,问:“我家里还有什么人?”
既非野牛又非虎,穿行旷野不停步。可悲我等出征者,白天黑夜都忙碌。
注释
65. 乃:副词,用于后一分句之首,表示衔接,可译为“然后”“于是”。
胡羯:古代对北方少数民族的称呼。过去史书上曾称匈奴、鲜卑、羯、氐、羌为五胡。这句是形容祖逖的豪壮气概。
(31)《易》:即《周易》,又称《易经》。这里引用的是《易经·井卦》的爻辞。渫(xiè谢):淘去泥污。这里以淘干净的水比喻贤人。
8、通:通晓,全面透彻地理解。
凌:登上。凌绝顶,即登上最高峰。
(204)宗社——宗庙社稷。指国家。
〔30〕庙谟:朝廷大计。疮有(wěi 委):疮疤。