译文
一曲终了她对准琴弦中心划拨;四弦一声轰鸣好像撕裂了布帛。
至于信中以“上(shang)下要(yao)(yao)互相(xiang)信任,才能和品德要与职位相符合”的话教导我,正是我所亲切感受到的。我的才能和品德与职位不相符,本来我就知道的。至于不能做到上下相互信任的弊病,在我的身上表现得更厉害。
怎样合成一个“愁”,是离别之人的心上加个秋。纵然是秋雨停歇之后,风吹芭蕉的叶片,也吹出冷气飕飕。别人都说是晚凉时的天气最好,可是我却害怕登上高楼,那明月光下的清景,更加令我滋生忧愁。
池塘上没有什么风,只有那落日的余辉,杨花在天晴后又各自从池塘上飞起来了。
眼看着使有的人家倾家荡产,使有的人家元气大伤,直吹得水(shui)流干鹅飞跑,家破人亡啊!翻译二
相交而过的画船上,佳人对我嫣然一笑,是那样的娇妩。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
昆虫不要繁殖成灾。
在南方,有一位美丽的女子,她的面容若桃花般芳艳,如李花般清丽。
曾经的歌台,曾经的舞榭,曾经的园林,曾经的宫殿,如今都已经荒废,只有杨柳叶儿青青,还有那湖中的采菱女在清唱着青春永恒的歌谣。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲。
注释
⑫ 隙地:千裂的土地。
⒀申:重复。
江令:江淹被降为建安吴兴令,世称江令。有《别赋》。
41、特征:对有特出才德的人指名征召,为的与平常的乡举里选相区别,故称特征。
⑽郑国游人:李颀自称,李颀寄居的颖阳(今河南许昌附近),是春秋时郑国故地,故自称“郑国游人”。
⑶ 千龄:犹千年、千岁。极言时间久长。
(1)宫衣,指官服。曾经有谚语说:“未食五月粽,寒衣不敢送。”指在端午节的风俗,吃粽子后穿上画了图案的衣裳,可以让这一年都不再怕风霜。宫衣亦有名,端午被恩荣。指在端午节这天,自己终于可以做官了,757年五月,杜甫官拜左拾遗,这首诗应该是那时候写的。被恩荣,指得到赏识而觉得荣幸。