译文
我离开(kai)京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
在天北门持斧而能勇冠三军,神情威严如霜清(qing)雪白。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
我骑着马独自从西方那远在天边的地方归来,扬起马鞭急切地赶路,好像是和鸟儿在争先一样。九月时节我在交河北岸给你送别,风雪中题完诗时不觉泪水已经沾满了衣服。
还有勇武有力的陈将军,执行诛讨奋发(fa)忠烈。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫(jiao)作灵均。
你我咫尺之间,却不可相亲,我好像一只被抛弃的鞋子。九卿高官从朝廷而来,乘着五马豪华大车。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
忽听得江面上传来琵琶清脆声;我忘却了回归客人(ren)也不想动身。
随州大洪山镇有个叫李遥的人,他杀了人后就逃亡外地。过了一年,李遥来到秭归,在城中的集市上,他看到有个在出售拐杖(zhang)的人,因为价钱便宜,就用几十枚铜钱买了下来。这时秭归城中恰好又有一个村民被人所杀,官府正在急于抓捕凶手。被害人的儿子在街上看见李遥,识出了拐杖,说:“这是我父亲的拐杖。”于是就向衙门报了案。衙役们把李遥逮住(zhu),经验证,果然是被害人的拐杖,一切拷打的手段都用尽了。李遥确实是买的拐杖,然而卖拐杖的人已不见了,李瑶无法还给自己清白。官府于是又对李遥进行审问,问李遥是哪里人,李遥知道无法隐瞒,就说出自己的真实住址。秭归县衙与随州地方官府取得联系后,得知此人就是大洪山杀人潜逃的嫌犯,于是大洪山杀人案告破。最终不知道那个卖拐杖的人是谁。集市上的人千千万万,而李遥恰巧遇到卖拐杖的人,就此牵连到他的过去导致隐情败露,这一件事也真的蹊跷啊。
注释
二三子:相当于“那几个人”,指跟随文公逃亡诸臣。子是对人的美称。
⒁甚:极点。
⑶玉炉:香炉之美称。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
(28)罗生:罗列丛生。