译文
为(wei)什么从前的这些香草,今天全都成为荒蒿野(ye)艾。
何时才能枝叶参天长到云霄外面,直上千尺巍然挺正。
顶风逆流而上好像有千斤重,前面驿站遥遥后面烟(yan)波渺渺。
寂静的前庭空无一人,只有秋月仍旧明亮。夜里的清霜将要落下,空气中也充满了清朗的气息。
我很想登临此山(shan),借以保有我的闲逸之致。观览奇异遍及各个名山,所见却都不能与这座山匹敌。
时不我待,富贵与神仙两者皆会错肩而过。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
灵氛已告诉我占得吉卦,选个好日子我准备出发。
西王母亲手把持着天地的门户,
那些美好的事和年代,只能留在回忆之中了。(亦指自己对青春年华的追思之情。)
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作(zuo)为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
要像秋胡的夫人一样,不受诱惑,要像松树高洁(jie)。
或呼白喊黑,一掷干金;戴分曹赌酒,以遣时日。
玄都观偌大庭院中有一半长满了青苔,原盛开(kai)的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
秦穆公的乖乖女,喜欢吹玉箫,吟弄天上之春。
人们不知寒梅靠近溪水提早开放,以为那是经冬而未消融的白雪。
壮士击筑高歌,风萧萧兮易水寒,忧愁在投壶的活动烟消云散
它年复一年,日复一日,穿过天空,没入西海。
翡翠鸟在曲江上的楼堂上作巢,原来雄踞的石麒麟现今倒卧在地上。
何时才能够再次登临——
注释
⑷玉钗:一种妇女头饰。砌竹:庭院中临阶而生的竹子。
⑻“同归”两句意为:我们早晚都要离开长安,一起隐居在清澈的颍水河畔。同归,指一同归隐。颍水,即颍河,发源于河南登封县嵩山西南,流经登封四十公里,绕箕山而下,流入淮河。清源,源头水清。
若:像。
27.柱:琴瑟上架弦的木柱。
⑵炉火:唐代,秋浦乃产铜之地。此指炼铜之炉火
搔首东窗:借指陶潜《停云》诗就,自得之意。