译文
唉!你们可怜的女儿呀,忧愁的心儿满怀悲痛和哀伤。
当年在岐王宅里,常(chang)常见到你的演出;在崔九堂前,也(ye)曾多次欣赏你的艺术。
我年轻时经过家乡的店铺,看见有北杂剧《四声猿》。意趣和气概豪放旷达,与近年来书生所编写的传奇大不相同,署名为“天池生”,怀疑它是元代人的作品。后来到越地(di)去,看见人家单张的书幅上有署款“田水月”的,笔法刚劲有力,一(yi)种郁结在胸中的不平之气,透露于字画中,仿佛可见。心中十分惊讶,却不知道田水月是谁。
他还说:“贡献(xian)大的人,他用来供养自己的东西多,妻室儿女都能由自己养活。我能力小,贡献少,没有妻室儿女是可以的。再则我是个干体力活的人,如果成家而能力不足以养活妻室儿女,那么也够操心的了。一个人既要劳力,又要劳心,即使是圣人也不能做到啊!”
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身(shen)在南蕃。
郑国的子产得了病。(他)对子大叔说:“我死(以后),您必定主政。只有道德高尚的人能够用宽厚(的政策)使民众服从,其次(的政策)没有比刚猛更有效(的了)。比如烈火,民众望见就害怕它,所以很少死(在其中)的。水柔弱,民众亲近并和它嬉戏,就很多死(在其中)的,所以宽厚(的政策)难(以实施)。”(子产)病数月后死去。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
让我的马在咸池里饮水,把马缰绳拴在扶桑树上。
突然相见反而怀疑是梦,悲伤叹息互相询问年龄。
一个小孩子说:“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近,而正午的时候距离人远。”
我们一起来到百越这个少数民族地区,虽然处于一地音书却阻滞难通。
柳絮落满河边,令人惊奇,以为是雪,一场春雨,使水涨满了溪边的麦田。
为何他能杀君自立,忠名更加显著光大?
农民终年没有闲暇,到了五月加倍繁忙。
于是使得天下的父母都改变了心意,变成重女轻男。
说句公道话,梅花须逊让雪花三分晶莹洁白,雪花却输给梅花一段清香。
深蒙错爱啊不以我鄙陋为耻。
花草不对春风的爱抚表示感谢,落叶也不对秋风的凋残表示埋怨。
想要归返故里,寻找过去的亲情,就是这个原因了。
注释
晋献公(?——前651):名诡诸,晋武公之子,在位二十六年。在此期间伐灭了周围一些小国,为其子晋文公称霸打下了基础。据《史记·晋世家》,晋献公伐虢的借口是虢国在晋国内乱中支持了他先君的政敌。
⑺人:一种说法为单指荆轲,另一种说法为当时在场的人。
岂:时常,习
引:拉,要和元方握手
⑹落照:夕阳的余晖。南朝梁简文帝《和徐录事见内人作卧具》:“密房寒日晚,落照度窗边。”
⑾暮天:傍晚时分。