译文
教人悲伤啊秋天的气氛,大地萧瑟啊草木衰黄凋零。
君王思念贵妃的情意(yi)令他感动。他接受皇命,不敢(gan)怠慢,殷勤地寻找,八面御风。
默默无言,孤孤单单,独自一人缓缓登上空空的西楼。抬头望天,只有一弯如钩的冷月相伴。低头望去(qu),只见梧桐树寂寞地孤立院中,幽深的庭院被笼罩在清冷凄凉的秋色之中。
衣衫被沾湿并不可惜.只希望不违背我归耕田园的心意。
宽广的洛水悠远(yuan)安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
江南也好(hao)江北也罢,原来都是我的家乡,三十年过去了,就像做了一场梦。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
自从陶潜写了《咏菊》曹雪芹 古诗以后秋菊的高尚品格一直被人称道。
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
在异乡鸣叫,鲜血染红了山上花丛,可春天来到,老花园依然草木茂盛。
我们都是寄意于经国济民,结成了兄弟(di)般的朋友。
古有瓠巴弹瑟,水中鱼儿也浮出水面倾听,伯牙弹琴,拉车的马会停食仰头而听。所以声音不会因为微弱而不被听见,行为不会因为隐秘而不被发现。宝玉埋在深山,草木就会很润泽,珍珠掉进深渊,崖岸就不会干枯。行善可以积累,哪有积善成德而不被广为传诵的呢?
思念家乡的愁和恨,怎么也压抑不住,只能向天悲叹!
唉,子卿!还有什么话可说?相隔万里之遥,人的身份不同,人生道路也迥然相异。活着时是另一世间的人,死后便成了异国鬼魂。我和您永诀,生死都不得相见了。请代向老朋友们致意,希望他们勉力事奉圣明的君主。您的公子很好,不要挂念。愿您努力自爱,更盼您时常依托北风的方便不断给我来信。李陵顿首。
注释
日:一天比一天
微阳:微弱的阳光。
⑾之:的。
1.金陵:古邑名。战国楚威王七年(前333)灭越后设置。在今南京市清凉山。
⑷凉州:在今甘肃一带。
(13)驩(huān)兜(dōu):尧的大臣,传说曾与共工一起作恶。
⑵烈士,壮士。