译文
元康二年五月十八日那天,我坐在车上向西(xi)开始了征途,从京都洛阳前往长安。这时我叹息着说:古往今来的历史,确实是太久远了!广远而又令人感到恍惚,从开天辟地时混沌一气(qi)而产生了天,地,人三才。所谓(wei)三才,就是天,地,人的大道。只有寿命和禄位,才称得(de)起是最宝贵的。寿命有长有短,禄位有顺(shun)畅和阻滞,这种现象连鬼神也无法预定,连圣贤也无法预期。
梅花大概也知道自己飘落得早,所以赶在正月就开起花来了。
读尽了诗书,你毫无腐儒的酸气;投笔从戎,跃马在西北边关。
东晋终于灭亡,宫殿被荒草(cao)湮灭。
老翁家贫(pin)住(zhu)在山中,靠耕种三四亩山田为生,田亩少,赋税多,没有吃的。粮食送进官府的仓库,最后腐烂变质,化为泥土,一年到头,家中只剩下锄头、犁耙靠在空房子里面,只好叫儿子上山去拾橡子充饥。从长江西面来的富商的船中,成百上千的珠宝用斛来计量,就连船上养的狗也长年吃肉。
这时因为战乱,时世艰难让人忧虑,朝野很少有空闲的时日。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
还靠着军营门来数雁行。清河郡五城原是我的家,
明知道死别最后一次见面,贫贱夫妻怎么不怜她饥寒。
在山顶西望伏安,直见长江之水正滚滚东流。
听说这里住着许多纯朴的人,愿意同他们度过每一个早晚。
注释
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
①金河:秋天的银河。古代五行说以秋为金。
(63)炳烛夜游:点着烛火,夜以继日地游乐。《古诗十九首》:"昼短苦夜长,何不秉烛游?"炳,燃。一作"秉",持。
55.五湖:此处指庐山下的湖泊。其时李白隐居庐山屏风叠,故云。
①北林:泛指树林。《诗经·秦·晨风》有“郁彼北林”句,作为怀念君子的起兴。
⑵明年:一作“年年”。
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
援疑质理:提出疑难,询问道理。