译文
半(ban)夜时到来(lai),天明时离去。
群群牛羊早已从田野归来,家家户户各自关上了柴门。
风和烟都消散了,天和山变(bian)成相同的(de)颜色。(我乘着船)随着江流漂荡,随意的向东或向西漂流。从富阳到桐庐,一百里左右,奇(qi)异的山,灵异的水,天下独一无二的。 水都是青白色的,清澈的水千丈也可以看见底。游动的鱼儿和细小的石头,可以直接看见,毫无障碍。湍急的水流比箭还快,凶猛的巨浪就像奔腾的骏马。 夹江两岸的高山上,都生长着密而绿的树,高山凭依着高峻的山势,争着向上,这(zhe)些高山彼此都争着往高处和远处伸展;群山竞争着高耸,笔直地向上形成了无数个山峰。泉水飞溅在山石之上,发出清悦泠泠的响声;美丽的鸟相互和鸣,鸣声嘤嘤,和谐动听。蝉儿长久地叫个不停,猿猴长时间地叫个不停。像凶猛的鸟飞到天上为名利极力追求高位的人,看到这些雄奇的高峰,追逐功名利禄的心也就平静下来。那些整天忙于政务的人,看到这些幽美的山谷,就会流连忘返。横(heng)斜的树枝在上面遮蔽着,即使在白天,也像黄昏时那样阴暗;稀疏的枝条交相掩映,有时也可以见到阳光。
薄云四处飘散还不见银河,清风吹开云雾月光放清波。
突然进来一位客人,她慌得顾不上穿鞋,只穿着袜子抽身就走,连头上的金钗也滑落下来。她含羞跑开,倚靠门回头看,又闻了一阵青梅的花香。
我寄上一封简短的书信,信中每一行字上都浸透了我的眼泪,寒气来到你身边的时候,我寄出的寒衣不知收到没有?
汲来清凉井水漱口刷牙,心清了再拂去衣上尘土。
精卫含着微小的木块,要用它填平沧海。刑天挥舞着盾斧,刚毅的斗志始终存在。同样是生灵不存余哀,化成了异物并无悔改。如果没有这样的意志品格,美好的时光又怎么会到来呢?
花落花又开,柳叶绿又衰,花开盛衰无穷尽,与我此时情相近。
隐居在山野想着那些餐霞的人,夜晚越来越长,冷月下露珠儿正在下滴。
你的踪迹遍布中原,结交尽是豪杰。
忽蒙天子白日之光垂照,我如同胁王两翅,直飞青云之上。
即使粉身碎骨也不改变,难道我能受警戒而彷徨!
注释
22 乃:才。丑:鄙陋。
(17)亟(qì):屡次。甚亟:次数甚多。
③锦鳞:鱼。
(32)冀王道之一平:希望国家统一安定。冀,希望。
⑵林断山明:树林断绝处,山峰显现出来。
⑶经纶:原意为整理乱丝,引伸为处理政事,治理国家。