译文
诸葛孔明的(de)传世之作《出师表》忠义之气万古流芳,深夜难(nan)眠,还(huan)是挑灯细细品读吧。
想起两朝君王都遭受贬辱,
多病的身躯让我想归隐田园间,看着流亡的百(bai)姓愧对国家俸禄。
大自然永恒地运转,悠悠长存,而人生却何其短暂!一百年还没过去,但倏地一下就停止了,好像风吹灭蜡烛那样毫无预兆,十分迅速。嘉宾是难以再次遇到的,人的生命也不可以再次赎回。人们活着可以同样到四方游乐,但死后就没有这样的机会了。所以趁着现在的大好年华,尽情(qing)地游览天地吧!不要等到人间的欢乐还没有享受完尽,忽然就死去了。就放开自己的情怀,恣意地游乐人生吧。
只凭纸上几行字,就博得了皇帝垂青。
北方到达幽陵之域。
经常担心霜雪突降,庄稼凋零如同草莽。
再也看不到去年的故人,泪珠儿不觉湿透了衣裳。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
夕阳越过了西边的山岭,千山万壑忽然昏暗静寂。
暖暖的雨,暖暖的风,送走了些许冬天的寒意。柳叶长出了,梅花怒放了,春天已经来了。端庄的少妇,也被这春意撩拨起了愁怀。爱侣不在身边,又能和谁把酒论诗呢?少妇的泪水流下脸颊,弄残了搽在她脸上的香粉。
起舞时剑势(shi)如雷霆万钧,令人屏息,收舞时平静,好象江海凝聚的波光。
以美丽著称的山鸡,见了它也羞得不敢走近水边映照自己的华美的羽毛。入了秋浦之境,一个早晨就愁白了我的双鬓。
待到菊花黄时自家的酒酿熟,我再与你一醉方休共乐陶然。
遥望华丽巍峨的玉台啊,见有娀氏美女住在台上。
绵延曲折起伏的水波在不停地跳动着金光,华丽的绮席被月光照射显得更加老旧。
从城上高(gao)楼远眺空旷的荒野,如茫茫海天般的愁思涌了出来。
注释
8.丁卯三月之望:天启七年(1627)农历三月十五日,此处属于作者笔误,实际应为天启六年(1626)丙寅年。
⑽少年时:又作“去年时”。
薄命长辞知己别:指作者夫人去世和与昊兆骞分别。
(5)政通人和:政事顺利,百姓和乐。政,政事;通,通顺;和,和乐。这是赞美滕子京的话。
⑥轻骑:轻装快速的骑兵。
秋夜月:词牌名。仄韵。因尹鹗词起句有“三秋佳节”及“夜深,窗透数条斜月”句,取以为名。以尹鹗体为正体。别格83字,见柳永词。
下隶:衙门差役。