译文
秋天花草凋零,微明的灯光使秋夜显得更加漫长。
莫学那自恃勇武游侠儿,
天神说:"你虽然有好的心意,但又有什么用呢?"
老虎弹奏着琴瑟,鸾鸟驾着车。仙人们成群结队密密如麻。
当人登上山的绝顶,就会把周围矮小的群山们,一览无余。西岳高耸似一位德高望重的老人,群峰在其周围则像他的儿孙。
这件穿了多年的罗衣,用青绿色的丝线绣成的莲蓬已经变小;用金线绣制的荷叶颜色减退、变得单薄而稀疏。每逢秋凉,还总是(shi)还上这件罗衣。唯独人的心情不(bu)像从前舒畅适时。
原野上火光冲天 ,火势盛大,野雉被猎火驱出草木丛,一见猎鹰,又吓得急忙(mang)躲藏起来。
踩着白薠啊纵目四望,与佳人相约啊在今天晚上。
天地是万物的客舍,百代是古往今来时间的过客,死生的差异,就好像梦与醒的不同,纷纭变换,不可究诘,得到的欢乐,又能有多少呢!古人夜间执着蜡烛游玩实在是有道理啊,况且春天用艳丽(li)景色召唤我,大自然把各种美好的形象赐予我,相聚在桃花飘香(xiang)的花园中,畅叙兄弟间快乐的往事。弟弟们英俊优秀,个个都有谢惠连那样的才情,而我作诗(shi)吟咏,却惭愧不如谢灵运。清(qing)雅的赏玩兴致正雅,高谈阔论又转向清言雅语。摆开筵席来坐赏名花,快速地传递着酒杯醉倒在月光中,没有好诗,怎能抒发高雅的情怀?倘若有人作诗不成,就要按照当年石崇在金谷园宴客赋诗的先例,谁咏不出诗来,罚酒三杯。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
注释
南吕:宫调名,一枝花和梁州等均属这一宫调的曲牌。把同一宫调的若干曲子连缀起来表达同一主题,就是所谓“套数”。
渐离:高渐离,战国时燕国人,与荆轲友善,善击筑(古时的一种乐器)。
玄:是黑而赤的颜色。玄、黄指丝织品与麻织品的染色。
⑩聪:听觉。
强近:勉强算是接近的
38.敦脄(mei2梅):很的背肉。疑为神怪名。
13.羹(gēng):用菜叶做的汤。