译文
我在树下沉吟(yin)了良久,直到日暮时分,寒鸦归巢,且远远的望着那扇柴门,独(du)自归去。
重阳节到了也不知道,放船载酒任水漂流。
只有(you)在笛声(sheng)《折杨柳》曲中才能想象到春光,而现实中从来(lai)就没有见过春天。
陆机是否还能听见华亭别墅间的鹤唳?李斯是否还能在上蔡东门牵鹰打猎?
剑泉深得无法测量(liang),陡峭的岩石如斧削一般。千顷云因为有天池等山作为几案,山峰峡谷,争奇斗秀,是请客饮酒的好地方。但是过了中午便阳光逼人,不能久坐。文昌阁也不错,晚上林中的景色尤为迷人。朝北为平远堂旧址,空旷没有遮拦,仅仅远远望见虞山,如小小的黑点。堂荒芜已经很久了,我和江进(jin)之商量修复它的办法,想在里面供奉韦应物、白居易等人,但不久生了病,我既然已经辞了官,恐怕进之的兴致也消尽了。山川的兴旺和荒废,确实有它的运数啊!
想在山中找个人家去投(tou)宿,隔水询问那樵夫可否方便?
那里毒蛇如草一样丛集,大狐狸千里内到处都是。
如同囚犯般寄居外地也许会耽误终生。
早知相思如此的在心中牵绊,不如当初就不要相识。
秋风送来了断续的寒砧声,在小庭深院中,听得格外真切。夜深了,月光和砧声穿进帘栊,更使人联想到征人在外,勾起了绵绵的离恨和相思。因而长夜不寐,愁思百结。
连续十天的大醉,过了千年也会记得,何时再来一回?
雾散云开远远望见汉阳城,孤舟漂游还要走一日路程。
注释
⑺携:即离。无所携,是说家里没有可以告别的人。
[6]轻阴:暗淡的轻云。唐·张旭《山行留客》:“山光物态弄春晖,莫为轻阴晚自开,青春白日映楼台”。
(53)然:这样。则:那么。
行人:指即将远行的友人。
于以:于此,在这里行。
如此再寒暑:在这种环境里过了两年了。
下:末二句“上”、“下”指书信的前部与后部。
然尔亦安知所养何哉:然而又怎么知道所保养的内容是什么呢?