译文
神游依稀荆门现,云烟缭绕恍若真。
文王开口叹声长,叹你殷商末代王!多少凶暴强横贼,敲骨吸髓又贪赃,窃据高位享厚禄,有权(quan)有势太猖狂。天降这些不法臣,助长国王逞强梁。
陆机如此雄才大略也无法自保,李斯以自己悲惨的结局为苦。
峭壁悬崖(ya)压人来(lai)寸步都攀援难上,黑壑深渊崩石下千丈犹轰隆传响。
别梦中隐约来到了谢家,徘徊在小回廊栏杆底下。
千古功名仍在,但生前却是寂寞不幸,功名啊功名,你终比不上一腔悲愤的积怨!
转眼天晚,风起露降,沉浸于(yu)遐想的少女蓦然回神,却只见一派晚烟轻浮,不见了同来的伙伴。此时,远处传来了隐隐的棹歌声,只听得那歌声愈去愈远,余音袅袅于江南岸边,似是洒下了一路离愁。
大雁鸣叫向南翱翔啊,鵾鸡不住地啾啾悲鸣。
云雾缭绕,红色的窗格显得很暗淡,阶石断裂,钱形的紫苔歪歪斜斜。
绿色的野竹划破了青色的云气,
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
不须纵酒欣赏那哀怨曲《丁都护(hu)》,要知道世上的英雄本来无定主。
夜气清新,尘滓皆无,月光皎洁如银。值此良辰美景,把酒对月,须尽情享受。名利都如浮云变幻无常,徒然劳神费力。人的一生只不过像(xiang)快马驰过缝隙,像击石迸出一闪即灭的火花,像在梦境中短暂的经历一样短暂。
注释
<8>“枝叶”,指功臣侯者的后裔。“陵夷”,衰颓。
飘蓬,草本植物,叶如柳叶,开白色小花,秋枯根拔,随风飘荡。故常用来比喻人的行踪飘忽不定。时李白杜甫二人在仕途上都失意,相偕漫游,无所归宿,故以飘蓬为喻。
[23]阶:指亭的台阶。
121、回:调转。
⑦荷:扛,担。
梅花:一作梅前。
约车治装,准备车马、整理行装。约,缠束,约车即套车。
子规鸟:又名杜鹃,因鸣声凄厉,动人乡思,故俗称断肠鸟,蜀地最多;传说是古蜀王杜宇死后所化。
江花边草:南方江边和北方边塞的花草树木。