译文
家人虽然在万里传(chuan)来亲人之消息,好好安心在毡城不要常将家相忆。
早听说你将要来此地与我相见,我到西楼眺望几度看到明月圆。
四季(ji)相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
在万里炎荒之地频频回首往事,夜深时(shi)听见百姓的笛声使人徒自悲哀。
我潦倒穷困漂泊落魄,唯有借酒消愁,主人持酒相劝,相祝身体健康。
故乡家里篱笆下(xia)栽种的菊花,
红色的宫墙内飞舞着彩色的饰旗,翠玉珠帘映曜着宫女们的玉佩。
还记得先朝许多快乐的事情,孝宗皇帝曾经为两宫开禁。
喧阗的鼓声响遏行云星辰闪动,拂浪旌旗招展水中日月影漂浮。
螣蛇尽管能乘雾(wu)飞行,终究也会死亡化为土灰。
野兔往来任逍遥,山鸡落网战栗栗。在我幼年那时候,人们不用服劳役;在我成年这岁月,各种灾祸来相逼。长睡但把(ba)耳塞起!
一个人出门忧愁彷徨,满心愁苦应该告诉谁呢?
为何嗜欲与人相同,求欢饱享(xiang)一朝之情?
注释
(8)清阴:指草木。
⑵道:一作“言”。
⑻强:勉强。
⑸点:点点、数,这里是形容词作动词用。
刺史:官名,宋人习惯上作为知州的别称。欧阳修此时为滁州知州,根据习惯自称为刺史。
黄发垂髫(tiáo):指老人和小孩。黄发,古时认为老人头发由白转黄是长寿的象征,这指老人。垂髫,古时小孩不扎结头发,头发下垂,这里指小孩子。(借代修辞)髫,小孩垂下的短发。